Thème de lecture:
fault - 英语词汇详解 (3 sens)
Sens 1:faute (fault)
fault
/fɔːlt/
n.
something wrong that someone did and should be responsible for.
faute
➕
/fot/
n.
Quelque chose de mal que quelqu'un a fait et dont il devrait être responsable.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du latin 'fallere' (tromper, manquer).
💡 Moyen mnémotechnique
Pour 'fault', pensez à 'faute' (erreur) et à 'faille' (géologique).
📖 Exemple
During the argument, my friend said, "It's your fault we forgot the keys!" as we stood locked outside.
Pendant la dispute, mon ami a dit : « C'est ta faute si nous avons oublié les clés ! » alors que nous étions enfermés dehors.
🔗 Collocations
it's my fault – c'est ma faute
find fault with – trouver à redire à
at fault – en faute
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
mérite (nom) – Ce qui rend digne d'éloge.
🌱 Dérivés
fautif (adjectif) – Qui a commis une faute.
📖 Histoire culturelle
Autrefois juridique ('faute'), le mot a été emprunté en géologie au 19e siècle pour désigner une fracture de l'écorce terrestre.
Sens 2:défaut (fault)
fault
/fɔːlt/
n.
a small problem or weakness in something that makes it not perfect.
défaut
➕
/defo/
n.
Un petit problème ou une faiblesse dans quelque chose qui l'empêche d'être parfait.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The new phone works well, but the only fault I can find is that its battery drains a bit too fast.
Le nouveau téléphone fonctionne bien, mais le seul défaut que je puisse trouver est que sa batterie se décharge un peu trop vite.
🔗 Collocations
major fault – défaut majeur
design fault – défaut de conception
to a fault – à l'excès
🔄 Synonymes
imperfection (nom) – Caractère de ce qui n'est pas parfait.
défectuosité (nom) – Défaut dans un objet ou un système.
🚫 Antonymes
perfection (nom) – Absence de défaut.
🌱 Dérivés
défectueux (adjectif) – Qui présente un défaut.
imparfait (adjectif) – Qui n'est pas parfait.
Sens 3:faille (fault)
fault
/fɔːlt/
n.
a big crack in the Earth's crust where rocks have moved.
faille
➕
/faj/
n.
Une grande fissure dans la croûte terrestre le long de laquelle les roches se sont déplacées.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The powerful earthquake was caused by the sudden movement along a major geological fault.
Le puissant tremblement de terre a été causé par le mouvement soudain le long d'une faille géologique majeure.
🔗 Collocations
fault line – ligne de faille
fault zone – zone de faille
active fault – faille active
🔄 Synonymes
fracture (nom) – Cassure dans la roche.
cisaillement (nom) – Déformation des couches rocheuses.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur