Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Exclusive : signification et exemples (3 sens)

Sens 1：réservé (exclusive)

exclusive 🔊

/ɪkˈskluːsɪv/

adj./n.

Limited to a particular person or group and not available to others.

Entrée club de luxe avec videur et corde velours, ambiance exclusive

réservé 🔊

➕

/ʁe.zɛʁ.ve/

adj./n.

Qui est limité à une personne ou un groupe spécifique, et non accessible aux autres.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'excludere', composé de 'ex-' (hors) et 'claudere' (fermer).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'ex-' (hors) et 'cludere' (fermer) : ce qui est exclusif est 'fermé aux autres'.

📖 Exemple

That exclusive gym only accepts members who earn above a certain salary, making it feel quite elitist. 🔊 Cette salle de sport réservée n'accepte que les membres ayant un certain salaire, ce qui la rend assez élitiste.

🔗 Collocations

exclusive club – club réservé

exclusive access – accès réservé

exclusive offer – offre réservée

🔄 Synonymes

privé (adj.) – Réservé à un usage personnel ou à un petit groupe.

sélectif (adj.) – Qui sélectionne avec soin.

fermé (adj.) – Qui n'est pas ouvert à tous.

🚫 Antonymes

ouvert (adj.) – Accessible à tous.

public (adj.) – Qui est accessible au grand public.

📖 Histoire culturelle

Souvent utilisé dans le marketing pour décrire un produit ou service réservé à une clientèle privilégiée. Dans les médias, une 'exclusive' est une information publiée par un seul organe de presse.

Sens 2：exclusif (exclusive)

exclusive 🔊

/ɪkˈskluːsɪv/

adj./n.

Used to describe something that is only available to one person or group, and not shared with others.

exclusif 🔊

➕

/ɛks.kly.zif/

adj./n.

Se dit d'un produit qui n'est disponible que pour un client ou un groupe restreint, et qui n'est pas partagé.

📁 Catégorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The designer launched an exclusive line of sneakers that can only be purchased in their flagship store. 🔊 Le créateur a lancé une ligne de baskets exclusives qui ne peuvent être achetées que dans sa boutique principale.

🔗 Collocations

exclusive edition – édition exclusive

exclusive rights – droits exclusifs

exclusive release – sortie exclusive

🔄 Synonymes

unique (adj.) – Qui est le seul de son genre.

spécial (adj.) – Destiné à un usage ou une personne particulière.

🚫 Antonymes

commun (adj.) – Ordinaire, partagé par tous.

🌱 Dérivés

exclusivité (n.f.) – Caractère de ce qui est exclusif.

Sens 3：exclusivité (exclusive)

exclusive 🔊

/ɪkˈskluːsɪv/

adj./n.

A news story that is reported by only one newspaper, magazine, or broadcaster.

exclusivité 🔊

➕

/ɛks.kly.zi.vi.te/

adj./n.

Information ou reportage qui n'est publié ou diffusé que par un seul média.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The television network scored a major exclusive with the first interview of the Olympic champion after her victory. 🔊 La chaîne de télévision a décroché une exclusivité majeure avec la première interview du champion olympique après sa victoire.

🔗 Collocations

media exclusive – exclusivité médiatique

exclusive interview – interview exclusive

exclusive report – reportage exclusif

🔄 Synonymes

primeur (n.f.) – Information publiée en premier par un média.

scoop (n.m.) – Information exclusive et sensationnelle.