enthusiasm - 英语词汇详解

Sens 1：enthousiasme (enthusiasm)

enthusiasm 🔊

/ɪnˈθjuːziæzəm/

A strong feeling of excitement and interest in something that makes you eager to be involved.

enthousiasme 🔊

➕

/ɑ̃.tu.zjasm/

Sentiment fort d'excitation et d'intérêt pour quelque chose, qui pousse à s'engager avec ardeur.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du grec 'enthousiasmos' (inspiration divine), passé par le latin, signifiant 'être possédé par un dieu'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'en' (dans) + 'théos' (dieu) : avoir un dieu en soi, source d'énergie positive.

📖 Exemple

Her enthusiasm for volunteering at the animal shelter is contagious, inspiring others to join too. 🔊 Son enthousiasme pour le bénévolat au refuge animalier est contagieux, incitant les autres à se joindre aussi.

🔗 Collocations

great enthusiasm – grand enthousiasme

contagious enthusiasm – enthousiasme contagieux

lack of enthusiasm – manque d'enthousiasme

🔄 Synonymes

passion (n.) – Sentiment très fort et durable pour quelque chose.

ardeur (n.) – Énergie et zèle mis dans une action.

ferveur (n.) – Dévotion intense et chaleureuse.

🚫 Antonymes

apathy (n.) – Absence d'émotion ou d'intérêt.

indifference (n.) – Manque total d'intérêt ou de réaction.

🌱 Dérivés

enthusiastic (adj.) – Qui montre de l'enthousiasme.

enthuse (v.) – Exprimer ou inspirer de l'enthousiasme.

📖 Histoire culturelle

Issu du grec ancien 'enthousiasmos', lié à l'enthousiasme religieux dans l'Antiquité. De nos jours, il désigne une passion intense et communicative dans tout domaine.