Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

entertainment : sens, exemples et usages en français (2 sens)

Sens 1：divertissement (entertainment)

entertainment 🔊

/ˌentərˈteɪnmənt/

Things you do for fun, like watching movies, playing games, or seeing a show, that make you happy and relaxed.

divertissement 🔊

➕

[di.vɛʁ.tis.mɑ̃]

Activités ou spectacles destinés à distraire, à amuser ou à offrir du plaisir.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de « entre- » et « tenir », signifiant « tenir entre, divertir ».

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à « entre » (entre vous) et « tenez » (tenez l'attention) : le divertissement retient l'attention entre amis.

📖 Exemple

We found plenty of family-friendly entertainment at the resort, including a kids' movie night and a game arcade. 🔊 Nous avons trouvé de nombreux divertissements familiaux au centre de vacances, notamment une soirée cinéma pour enfants et une salle d'arcade.

🔗 Collocations

family entertainment – divertissement familial

live entertainment – divertissement en direct

entertainment center – centre de divertissement

🔄 Synonymes

amusement (n.) – Activité qui procure du plaisir ou du rire.

loisir (n.) – Temps libre consacré à des activités plaisantes.

distraction (n.) – Ce qui détourne l'attention pour divertir.

🚫 Antonymes

ennui (n.) – État de lassitude, absence de divertissement.

travail (n.) – Activité professionnelle, opposée au loisir.

sérieux (n.) – Caractère grave, opposé à l'amusement.

🌱 Dérivés

entertain (v.) – divertir

entertainer (n.) – artiste, animateur

entertaining (adj.) – divertissant

📖 Histoire culturelle

Du latin « intertenere » (tenir entre), via le français « entretenir » (divertir). Utilisé en anglais depuis le XVe siècle pour désigner l'action de distraire.

Sens 2：industrie du divertissement (entertainment)

entertainment 🔊

/ˌentərˈteɪnmənt/

The big industry or business that creates fun things like movies, TV shows, music, and games for people to enjoy.

industrie du divertissement 🔊

➕

[ɛ̃.dys.tʁi dy di.vɛʁ.tis.mɑ̃]

Secteur économique qui regroupe les activités de création, production et distribution de contenus récréatifs (films, musiques, jeux, etc.).

📁 Catégorie：Culture & Entertainment 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

He dreams of working in the entertainment industry, perhaps as a film director or a game developer. 🔊 Il rêve de travailler dans l'industrie du divertissement, peut-être comme réalisateur de films ou créateur de jeux vidéo.

🔗 Collocations

entertainment industry – industrie du divertissement

entertainment business – secteur du divertissement

entertainment company – entreprise de divertissement

🔄 Synonymes

show business (n.) – Industrie du spectacle et du divertissement.

loisirs (n. pl.) – Ensemble des activités récréatives.

médias (n. pl.) – Moyens de diffusion de contenu divertissant.

🚫 Antonymes

éducation (n.) – Domaine de l'enseignement, opposé au divertissement.

travail (n.) – Activité professionnelle, non récréative.

🌱 Dérivés

entertainer (n.) – artiste du spectacle

entertaining (adj.) – divertissant