Emergency Button - 英语词汇详解

Sens 1：bouton d'urgence (Emergency Button)

Emergency Button 🔊

/bu.tɔ̃ dyʁ.ʒɑ̃s/

A button, often red, that you press only in urgent situations to call for help or stop something dangerous, like a train or elevator.

bouton d'urgence 🔊

➕

/bu.tɔ̃ dyʁ.ʒɑ̃s/

Dispositif rouge placé dans les lieux publics (métro, ascenseur) que l'on actionne seulement en cas de danger immédiat.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

« Bouton » vient du vieux français, « urgence » du latin « urgere » (presser).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un gros bouton rouge à appuyer en cas de pépin, comme dans un film.

📖 Exemple

On the subway, if you see someone feeling very sick, you can press the emergency button to talk to the driver. 🔊 Dans le métro, si vous voyez quelqu'un très malade, vous pouvez appuyer sur le bouton d'urgence pour parler au conducteur.

🔗 Collocations

press the emergency button – appuyer sur le bouton d'urgence

emergency button cover – couvercle du bouton d'urgence

red emergency button – bouton d'urgence rouge

🔄 Synonymes

bouton d'alarme (n.) – Synonyme courant dans les transports publics.

arrêt d'urgence (n.) – Dispositif qui stoppe un mécanisme en cas de danger.

🚫 Antonymes

bouton de service (n.) – Bouton destiné aux usages normaux, non urgents.

🌱 Dérivés

urgence (n.f.) – état de danger immédiat

urgent (adj.) – qui nécessite une action rapide

📖 Histoire culturelle

Les boutons d'urgence sont apparus dans les trains et ascenseurs au XXe siècle pour permettre aux passagers de signaler un danger immédiat.