Thème de lecture:
Diamond (diamant) : signification et définition (2 sens)
Sens 1：diamant (pierre précieuse) (Diamond)
Diamond
/ˈdaɪəmənd/
n.
A very hard, valuable, and usually clear stone that is used in expensive jewelry.
diamant (pierre précieuse)
➕
/dja.mɑ̃/
n.
Pierre très dure, précieuse et généralement transparente, utilisée en bijouterie de luxe.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du grec ancien 'adamas' (indomptable), évoquant la dureté de la pierre.
💡 Moyen mnémotechnique
Pense à 'diamant' comme à un 'ami' (ami) très dur et précieux.
📖 Exemple
She was overjoyed when she saw the sparkling diamond on her engagement ring.
Elle était ravie en voyant le diamant scintillant sur sa bague de fiançailles.
🔗 Collocations
diamond ring – bague en diamant
diamond necklace – collier de diamants
raw diamond – diamant brut
🚫 Antonymes
coal (n.) – roche carbonée, sans valeur
🌱 Dérivés
diamondiferous (adj.) – qui contient des diamants
📖 Histoire culturelle
Le diamant est la pierre précieuse la plus dure. Utilisé dans les bagues de fiançailles depuis le 15e siècle, symbole d'amour éternel.
Sens 2：diamant (terrain de baseball) (Diamond)
Diamond
/ˈdaɪəmənd/
n.
A shape with four equal straight sides and two opposite angles that are smaller than the other two. In sports, it refers to the baseball field.
diamant (terrain de baseball)
➕
/dja.mɑ̃/
n.
Terrain de baseball en forme de losange, avec quatre bases formant un carré orienté.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The players ran onto the diamond and began their warm-up exercises under the bright stadium lights.
Les joueurs ont couru sur le diamant et ont commencé leurs exercices d'échauffement sous les lumières vives du stade.
🔗 Collocations
baseball diamond – terrain de baseball
diamond shape – forme en losange
diamond infield – champ intérieur du diamant
🔄 Synonymes
baseball field (n.) – terrain où se joue le baseball
infield (n.) – partie intérieure du terrain
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur