Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Depressed - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：déprimé (Depressed)

Depressed 🔊

/dɪˈprest/

adj.

feeling very sad, unhappy, and without hope or energy for a long time.

déprimé 🔊

➕

[depʁime]

adj.

Se sentir extrêmement triste, sans espoir ni énergie pendant une période prolongée.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'deprimere' (presser vers le bas).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'de' (vers le bas) + 'press' (presser) → quelque chose qui appuie sur votre moral.

📖 Exemple

After her beloved cat passed away, Maya felt deeply depressed for weeks. 🔊 Après la mort de son chat bien-aimé, Maya s'est sentie profondément déprimée pendant des semaines.

🔗 Collocations

deeply depressed – profondément déprimé

feel depressed – se sentir déprimé

clinically depressed – déprimé clinique

🔄 Synonymes

triste (adj.) – qui éprouve de la tristesse

morose (adj.) – d'une humeur sombre et maussade

🚫 Antonymes

joyeux (adj.) – qui éprouve de la joie

optimiste (adj.) – qui voit le bon côté des choses

🌱 Dérivés

dépression (n.f.) – état de tristesse profonde

dépressif (adj.) – qui tend à être déprimé

déprimant (adj.) – qui cause de la tristesse

📖 Histoire culturelle

Historiquement, 'déprimer' vient du latin 'deprimere' signifiant 'enfoncer'. Au 17e siècle, il a pris le sens psychologique. Au 20e siècle, il décrit aussi la crise économique.

Sens 2：en récession (Depressed)

Depressed 🔊

/dɪˈprest/

adj.

describing a period when the economy is very bad, with little business activity.

en récession 🔊

➕

[ɑ̃ ʁe.sɛ.sjɔ̃]

adj.

Qualifie une période de mauvaise santé économique, avec une faible activité commerciale et une production réduite.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Many small shops closed during the depressed market conditions. 🔊 De nombreuses petites boutiques ont fermé pendant les conditions de marché déprimées.

🔗 Collocations

depressed economy – économie en récession

depressed prices – prix en baisse

depressed region – région sinistrée

🔄 Synonymes

en crise (adj.) – caractérisé par une situation économique difficile

stagnant (adj.) – qui ne progresse pas, sans croissance

🚫 Antonymes

prospère (adj.) – qui connaît la prospérité et la croissance économique

florissant (adj.) – en pleine expansion, très actif

🌱 Dérivés

dépression (n.f.) – période de grave récession économique

déprimer (v.) – provoquer une baisse (économique)