daughter - 英语词汇详解

Sens 1：fille (daughter)

daughter 🔊

/ˈdɔːtər/

A female child of someone, especially in relation to her parents.

fille 🔊

➕

/fij/

Une fille (par opposition à un fils) est un enfant de sexe féminin par rapport à ses parents.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieil anglais 'dohtor', lié au grec ancien 'thygatēr'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez 'fille' = 'fi' (fidèle) + 'lle' (elle), une fille fidèle.

📖 Exemple

My daughter loves to bake cookies with me on weekends, filling our kitchen with laughter and sweet smells. 🔊 Ma fille adore faire des biscuits avec moi le week-end, remplissant notre cuisine de rires et de douces odeurs.

🔗 Collocations

my daughter – Ma fille, terme affectueux désignant l'enfant féminin de la personne qui parle.

eldest daughter – La fille aînée, née la première dans la fratrie.

🔄 Synonymes

girl (n.) – Jeune personne de sexe féminin, souvent utilisée pour désigner une fille dans un contexte informel.

🚫 Antonymes

son (n.) – Enfant de sexe masculin par rapport à ses parents.

🌱 Dérivés

daughterly (adj.) – Qui convient à une fille, filial au féminin.

daughter-in-law (n.) – Épouse du fils, femme mariée au fils de quelqu'un.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'daughter' vient du proto-germanique '*duhtēr', apparenté au sanskrit 'duhitṛ'. Dans la culture moderne, il évoque souvent le lien familial.