Crowded (bondé) : sens, synonymes et exemples

Sens 1：bondé (crowded)

crowded 🔊

/ˈkraʊdɪd/

adj.

Having a lot of people in a space, making it feel full and sometimes hard to move around.

bondé 🔊

➕

/bɔ̃.de/

adj.

Qui est rempli d'un grand nombre de personnes, au point d'être à l'étroit ou gênant.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé de « crowd » (foule) avec le suffixe -ed, indiquant un lieu rempli de personnes.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une foule (« crowd ») qui pousse → « crowded » = bondé.

📖 Exemple

During the summer festival, the main square was so crowded that we could barely see the stage. 🔊 Pendant le festival d'été, la place principale était tellement bondée que nous pouvions à peine voir la scène.

🔗 Collocations

crowded street – rue bondée

crowded train – train bondé

crowded room – salle bondée

🔄 Synonymes

comble (adj.) – Qui ne peut plus contenir de monde supplémentaire.

surpeuplé (adj.) – Qui contient trop de personnes par rapport à sa capacité.

dense (adj.) – Où les personnes sont très proches les unes des autres.

🚫 Antonymes

vide (adj.) – Qui ne contient personne.

désert (adj.) – Qui n'est pas fréquenté, où il n'y a presque personne.

🌱 Dérivés

crowd (n.) – foule

crowd (v.) – se presser, s'entasser

📖 Histoire culturelle

Issu du vieil anglais « crūdan » (pousser, presser). Utilisé depuis le XVIe siècle pour décrire un espace plein de monde.