Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Définition de Courtship - parade nuptiale et cour amoureuse (2 sens)

Sens 1：parade nuptiale (courtship)

courtship 🔊

/ˈkɔːrtʃɪp/

The special behavior animals show to attract a mate for having babies.

parade nuptiale 🔊

➕

/pa.ʁad nyp.sjal/

Comportement spécifique des animaux pour attirer un partenaire et se reproduire.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé de 'court' (cour, faire la cour) et du suffixe '-ship' (état).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un prince faisant la cour à sa princesse dans un château médiéval.

📖 Exemple

During the spring, the male bird performs a colorful dance as part of its courtship to attract a female. 🔊 Au printemps, l'oiseau mâle exécute une danse colorée dans le cadre de sa parade nuptiale pour attirer une femelle.

🔗 Collocations

courtship behavior – comportement de parade nuptiale

courtship ritual – rituel de cour

courtship display – parade nuptiale

🔄 Synonymes

séduction (n.f.) – Processus par lequel un animal attire un partenaire.

parade (n.f.) – Exhibition spectaculaire pour séduire.

🚫 Antonymes

indifférence (n.f.) – Manque d'intérêt pour la reproduction.

🌱 Dérivés

parader (v.) – Faire une démonstration pour attirer l'attention d'un partenaire.

nuptial (adj.) – Relatif à l'accouplement ou au mariage.

📖 Histoire culturelle

Issu du français 'cour' (faire la cour), adopté en anglais pour décrire le rituel de séduction, d'abord humain puis animal.

Sens 2：cour amoureuse (courtship)

courtship 🔊

/ˈkɔːrtʃɪp/

The act of courting someone with romantic gestures, especially before marriage.

cour amoureuse 🔊

➕

/kuʁ a.mu.ʁøz/

Période de séduction et de fréquentation entre deux personnes avant le mariage, marquée par des gestes romantiques.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

He wrote her love letters as part of his courtship to win her heart. 🔊 Il lui a écrit des lettres d'amour dans le cadre de sa cour amoureuse pour gagner son cœur.

🔗 Collocations

courtship period – période de séduction

courtship tradition – tradition de la cour

courtship stage – étape de la cour amoureuse

🔄 Synonymes

fiançailles (n.f.pl.) – Période précédant le mariage.

séduction (n.f.) – Processus de charme et d'attirance romantique.

🚫 Antonymes

rupture (n.f.) – Fin d'une relation amoureuse.

indifférence (n.f.) – Absence d'intérêt romantique.

🌱 Dérivés

courtiser (v.) – Faire la cour à quelqu'un.

courtois (adj.) – Poli et attentionné, en particulier dans les relations amoureuses.

fiancé (n.) – Personne promise en mariage.