Thème de lecture:
Course : définitions, usages et exemples (4 sens)
Sens 1：cours (course)
course
/kɔːrs/
n.
A series of lessons or studies on a particular subject, like at a school or university.
cours
➕
/kuʁ/
n.
Série de leçons sur un sujet, donnée dans un établissement d'enseignement.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du latin 'cursus' signifiant course, parcours.
💡 Moyen mnémotechnique
'Course' = le parcours d'un étudiant, d'un fleuve, d'un repas.
📖 Exemple
I'm really enjoying my new photography course at the community college.
J'apprécie beaucoup mon nouveau cours de photographie au collège communautaire.
🔗 Collocations
take a course – suivre un cours
course outline – plan de cours
online course – cours en ligne
📖 Histoire culturelle
Du latin 'cursus' (course, parcours). Passé en ancien français 'cors', puis en anglais. Multiples sens : progression, direction, séquence de repas.
Sens 2：déroulement (course)
course
/kɔːrs/
n.
The way something happens or develops over a period of time; the natural progress of events.
déroulement
➕
/deʁulmɑ̃/
n.
La manière dont quelque chose se développe ou progresse dans le temps.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Over the course of the project, we learned a lot about teamwork and problem-solving.
Au cours du projet, nous avons beaucoup appris sur le travail d'équipe et la résolution de problèmes.
🔗 Collocations
in the course of – au cours de
course of action – ligne de conduite
course of events – enchaînement des événements
🔄 Synonymes
processus (n.m.) – Déroulement progressif
progression (n.f.) – Avancement dans le temps
🚫 Antonymes
stagnation (n.f.) – Absence de progression
Sens 3：trajectoire (course)
course
/kɔːrs/
n.
The path or direction along which something moves, like a river, a ship, or a plane.
trajectoire
➕
/tʁaʒɛktwaʁ/
n.
Chemin ou direction suivis par quelque chose qui se déplace.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The ship had to alter its course to avoid the incoming storm.
Le navire a dû modifier sa route pour éviter la tempête imminente.
🔗 Collocations
change course – changer de cap
off course – hors de la route
river course – cours d'eau
🔄 Synonymes
itinéraire (n.m.) – Route prévue
trajet (n.m.) – Parcours effectué
Sens 4：plat (course)
course
/kɔːrs/
n.
One part of a meal, such as a starter, main dish, or dessert.
plat
➕
/pla/
n.
Partie d'un repas, comme entrée, plat principal ou dessert.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
For the main course, I'll have the grilled salmon with vegetables, please.
Pour le plat principal, je prendrai le saumon grillé avec des légumes, s'il vous plaît.
🔗 Collocations
main course – plat principal
three-course meal – repas en trois plats
course by course – plat par plat
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur