Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

copy (copie/copier) - définition et exemples (2 sens)

Sens 1：copie (copy)

copy 🔊

/ˈkɒpi/

n., v.

Something that is made to be exactly like another thing.

copie 🔊

➕

/kɔ.pi/

n., v.

Objet fabriqué pour ressembler exactement à un autre, souvent pour remplacer l'original.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'copia' signifiant 'abondance', puis 'copie' par le français.

💡 Moyen mnémotechnique

Copier = reproduire comme photocopieuse : appuyer sur un bouton pour obtenir l'identique.

📖 Exemple

I bought a copy of that famous painting to hang in my living room because I can't afford the original. 🔊 J'ai acheté une copie de ce tableau célèbre pour l'accrocher dans mon salon, car je ne peux pas me permettre l'original.

🔗 Collocations

make a copy – faire une copie

copy of a document – copie d'un document

certified copy – copie certifiée conforme

🔄 Synonymes

reproduction (n.f.) – Objet reproduit à l'identique d'un original, souvent artistique.

duplicata (n.m.) – Exemplaire identique d'un document.

fac-similé (n.m.) – Reproduction exacte d'un écrit ou d'un dessin.

🚫 Antonymes

original (n.m.) – Œuvre première servant de modèle à une copie.

🌱 Dérivés

copier (v.) – Faire une copie de quelque chose.

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin 'copia' (abondance), passé en français comme 'copie'. Aujourd'hui, 'copier-coller' est un geste quotidien dans les ordinateurs.

Sens 2：copier (copy)

copy 🔊

/ˈkɒpi/

n., v.

To make something that is exactly the same as something else.

copier 🔊

➕

/kɔ.pje/

n., v.

Reproduire exactement un document, un texte ou une œuvre à l'identique.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

For my homework, I need to copy this paragraph from the website and paste it into my document. 🔊 Pour mon devoir, je dois copier ce paragraphe du site web et le coller dans mon document.

🔗 Collocations

copy and paste – copier-coller

copy a file – copier un fichier

copy a text – copier un texte

🔄 Synonymes

reproduire (v.) – Faire une copie à l'identique.

dupliquer (v.) – Créer une copie multiple d'un objet numérique ou physique.

photocopier (v.) – Reproduire un document par un procédé photographique.

🚫 Antonymes

supprimer (v.) – Effacer complètement un fichier ou un texte.

effacer (v.) – Faire disparaître un document ou une donnée.

🌱 Dérivés

copie (n.f.) – Résultat de l'action de copier.

copieur (n.m.) – Appareil permettant de faire des copies.