Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Construction - Définition et exemples (2 sens)

Sens 1：construction (construction)

construction 🔊

/kənˈstrʌkʃən/

the process of building houses, roads, or other large things.

construction 🔊

➕

/kɔ̃stʁyksjɔ̃/

Processus de construction de bâtiments, routes ou autres grandes structures.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'constructio', de 'construere' (construire).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'construire' + suffixe '-tion' = action de construire.

📖 Exemple

The construction of the new subway line has caused some traffic delays, but everyone is excited about faster commutes in the future. 🔊 La construction de la nouvelle ligne de métro a causé quelques retards de circulation, mais tout le monde est enthousiaste à l'idée de trajets plus rapides à l'avenir.

🔗 Collocations

construction site – chantier de construction

construction worker – ouvrier du bâtiment

under construction – en construction

🔄 Synonymes

building (n.) – Action de construire, édification.

erection (n.) – Édification, construction d'un édifice.

🚫 Antonymes

destruction (n.) – Action de détruire, démolition.

🌱 Dérivés

construct (v.) – construire

reconstruction (n.) – reconstruction

📖 Histoire culturelle

Du latin 'constructio', utilisé en français dès le XIIe siècle pour désigner l'action de bâtir. En grammaire, le terme s'est imposé à la Renaissance pour analyser la structure des phrases.

Sens 2：structure (construction)

construction 🔊

/kənˈstrʌkʃən/

how something like a sentence or an argument is put together from smaller parts.

structure 🔊

➕

/stʁyktyʁ/

La manière dont les éléments d'une phrase ou d'un argument sont assemblés.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The English teacher explained that the construction 'could have been' is used to talk about past possibilities that did not happen. 🔊 Le professeur d'anglais a expliqué que la construction 'could have been' est utilisée pour parler de possibilités passées qui ne se sont pas réalisées.

🔗 Collocations

grammatical construction – construction grammaticale

sentence construction – structure de phrase

parallel construction – construction parallèle

🔄 Synonymes

structure (n.) – Arrangement des parties d'un tout.

formation (n.) – Action de former, manière dont quelque chose est formé.

🌱 Dérivés

construct (v.) – construire (une phrase)

deconstruction (n.) – déconstruction