Confused - 英语词汇详解

Sens 1：confus (Confused)

Confused 🔊

/kənˈfjuːzd/

adj.

When you can't understand something or think clearly, like mixed-up thoughts.

confus 🔊

➕

/kɔ̃.fy/

adj.

État d'une personne qui ne parvient pas à comprendre ou à penser clairement, souvent à cause d'informations contradictoires ou d'une situation complexe.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'confusus', participe passé de 'confundere' (mélanger).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'con' (avec) + 'fus' (fondu) → pensées fondues ensemble, donc confuses.

📖 Exemple

I got completely confused by all the similar streets and had to use my phone to find my way home. 🔊 J'étais complètement confus par toutes les rues similaires et j'ai dû utiliser mon téléphone pour retrouver mon chemin.

🔗 Collocations

get confused – devenir confus

confused about – confus au sujet de

visibly confused – visiblement confus

🔄 Synonymes

puzzled (adj.) – perplexe

bewildered (adj.) – déconcerté

disoriented (adj.) – désorienté

🚫 Antonymes

clear (adj.) – clair

certain (adj.) – certain

🌱 Dérivés

confuse (v.) – confondre

confusion (n.) – confusion

📖 Histoire culturelle

Le mot 'confused' vient du latin 'confundere', qui signifie 'verser ensemble, mêler'. En anglais, il est utilisé depuis le 14e siècle pour décrire un état de désordre mental.