Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

conclusion : sens, exemples et expressions (2 sens)

Sens 1：conclusion (conclusion)

conclusion 🔊

/kənˈkluːʒn/

A judgment or idea you reach after thinking, discussing, or studying all the facts.

conclusion 🔊

➕

/kɔ̃.kly.zjɔ̃/

Jugement ou opinion formé après avoir réfléchi, discuté ou étudié tous les faits.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'conclusio', de concludere (fermer, terminer).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'conclure' + 'ion' → le résultat final.

📖 Exemple

After hours of analysis, the team's conclusion was that more testing was needed. 🔊 Après des heures d'analyse, la conclusion de l'équipe a été que davantage de tests étaient nécessaires.

🔗 Collocations

draw a conclusion – tirer une conclusion

come to a conclusion – arriver à une conclusion

reach a conclusion – parvenir à une conclusion

🔄 Synonymes

décision (n.f.) – Action de décider après réflexion.

jugement (n.m.) – Opinion formée après examen.

🚫 Antonymes

prémisse (n.f.) – Proposition initiale d'un raisonnement.

hypothèse (n.f.) – Supposition non encore vérifiée.

🌱 Dérivés

conclure (v.) – Terminer ou tirer une conclusion.

conclusif (adj.) – Qui amène à une conclusion.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'conclusio', utilisé en rhétorique pour la dernière partie d'un discours. Aujourd'hui, omniprésent dans les rapports scientifiques et les débats.

Sens 2：fin (conclusion)

conclusion 🔊

/kənˈkluːʒn/

The end or final part of something, like a story, event, or process.

Conclusion : écran de cinéma affichant The End pour la fin du film

fin 🔊

➕

/fɛ̃/

Partie finale ou dernière étape de quelque chose, comme une histoire, un événement ou un processus.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The film's emotional conclusion left the entire audience in silence. 🔊 La conclusion émouvante du film a laissé tout le public silencieux.

🔗 Collocations

in conclusion – en conclusion

bring to a conclusion – mener à sa conclusion

conclusion of the story – conclusion de l'histoire

🔄 Synonymes

fin (n.f.) – Dernière partie de quelque chose.

dénouement (n.m.) – Issue finale d'une intrigue.

🚫 Antonymes

début (n.m.) – Premier moment de quelque chose.

commencement (n.m.) – Action de commencer.

🌱 Dérivés

final (adj.) – Qui vient à la fin.