Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

collective : définition, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：collectif (collective)

collective 🔊

/kəˈlɛktɪv/

adj./n.

Something that is done or owned by a group of people together, not just one person.

Plantation collective dans un jardin communautaire, groupe divers travaillant ensemble

collectif 🔊

➕

/kɔ.lɛk.tif/

adj./n.

Qui est réalisé ou possédé par un groupe de personnes ensemble, et non par un seul individu.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin collectivus, formé de com- (ensemble) et legere (rassembler).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez des gens qui collectent des feuilles ensemble : un effort collectif.

📖 Exemple

To protect the park, cleaning up the trash needs to be a collective effort by all visitors. 🔊 Pour protéger le parc, le nettoyage des déchets doit être un effort collectif de tous les visiteurs.

🔗 Collocations

collective effort – effort collectif

collective responsibility – responsabilité collective

collective action – action collective

🔄 Synonymes

commun (adj.) – Qui appartient à plusieurs personnes.

général (adj.) – Qui concerne la majorité d'un groupe.

🚫 Antonymes

individuel (adj.) – Qui concerne une seule personne.

🌱 Dérivés

collectivement (adv.) – De manière collective.

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin collectivus, utilisé depuis le Moyen Âge pour désigner des actions ou propriétés partagées par un groupe.

Sens 2：collectivité (collective)

collective 🔊

/kəˈlɛktɪv/

adj./n.

A group of people who work together or live together, sharing resources and responsibilities for a common goal.

collectivité 🔊

➕

/kɔ.lɛk.ti.vi.te/

adj./n.

Groupe de personnes qui travaillent ou vivent ensemble, partageant des ressources et des responsabilités pour un objectif commun.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The agricultural collective allows small farmers to share resources and sell their produce at better prices. 🔊 La collectivité agricole permet aux petits agriculteurs de partager les ressources et de vendre leurs produits à de meilleurs prix.

🔗 Collocations

agricultural collective – collectivité agricole

worker collective – collectivité de travail

housing collective – collectivité d'habitation

🔄 Synonymes

association (n.f.) – Groupe de personnes unies par un même objectif.

coopérative (n.f.) – Entreprise collective où les membres partagent les profits.

🚫 Antonymes

individu (n.m.) – Personne seule, opposée au groupe.

🌱 Dérivés

collectiviser (v.) – Transformer en propriété collective.

collectivisme (n.m.) – Système économique basé sur la propriété collective.