check-in counter - 英语词汇详解

Sens 1：comptoir d'enregistrement (check-in counter)

check-in counter 🔊

/ˌtʃekɪn ˈkaʊntər/

The long desk at an airport where you show your ticket, give your luggage, and get your boarding pass.

comptoir d'enregistrement 🔊

➕

/kɔ̃twaʁ d‿ɑ̃ʁəʒistʁəmɑ̃/

Longue table dans un aéroport où l'on présente son billet, dépose ses bagages et reçoit sa carte d'embarquement.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'check in' (enregistrer) et 'counter' (comptoir).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'check' vos bagages 'in' au comptoir.

📖 Exemple

Our flight is at 10 AM, so we need to find the check-in counter for Air China first. 🔊 Notre vol est à 10h, nous devons donc d'abord trouver le comptoir d'enregistrement d'Air China.

🔗 Collocations

find the check-in counter – trouver le comptoir d'enregistrement

queue at the check-in counter – faire la queue au comptoir d'enregistrement

self-service check-in counter – comptoir d'enregistrement automatique

🔄 Synonymes

check-in desk (n.) – Autre terme pour désigner le comptoir d'enregistrement.

🌱 Dérivés

check-in (n.) – Processus d'enregistrement à l'aéroport.

📖 Histoire culturelle

Né avec l'aviation commerciale, ce comptoir est le point de départ du voyage aérien.