Thème de lecture:
Block List - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:liste de blocage (Block List)
Block List
/blɒk lɪst/
n.
A list of specific people, numbers, or addresses that you don‘t want your phone, email, or app to receive messages or calls from.
liste de blocage
➕
/list də blɔkaʒ/
n.
Liste de numéros, adresses ou contacts spécifiques que vous empêchez de vous joindre par téléphone, email ou application.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
De 'block' (bloquer) et 'list' (liste) : liste d'éléments à bloquer.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez une 'liste' que vous 'bloquez' pour éviter les nuisances.
📖 Exemple
My phone became much quieter after I added those sales call numbers to my block list.
Mon téléphone est devenu beaucoup plus silencieux après avoir ajouté ces numéros d'appels commerciaux à ma liste de blocage.
🔗 Collocations
add to block list – ajouter à la liste de blocage
remove from block list – supprimer de la liste de blocage
manage block list – gérer la liste de blocage
🚫 Antonymes
allow list (n.) – liste d'autorisation
whitelist (n.) – liste blanche d'éléments autorisés
📖 Histoire culturelle
Terme issu de l'informatique des années 1990, utilisé dans les logiciels anti-spam pour filtrer les adresses indésirables.
Sens 2:liste noire (Block List)
Block List
/blɒk lɪst/
n.
A list set up in software or a system to automatically filter out or block content, emails, or access requests that don‘t meet certain rules.
liste noire
➕
/list nwaʁ/
n.
Liste configurée dans un logiciel ou un système pour filtrer automatiquement les contenus, emails ou accès non conformes.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The email system uses a block list of suspicious keywords to filter out most spam before it reaches our inbox.
Le système de messagerie utilise une liste noire de mots-clés suspects pour filtrer la plupart des spams avant qu'ils n'atteignent notre boîte de réception.
🔗 Collocations
create a block list – créer une liste noire
update block list – mettre à jour la liste noire
block list rule – règle de liste noire
🔄 Synonymes
blacklist (n.) – liste noire d'adresses ou de contenus
filter list (n.) – liste de filtrage
🚫 Antonymes
allow list (n.) – liste d'autorisation
whitelist (n.) – liste blanche d'éléments autorisés
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur