Thème de lecture:
Arrival - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：arrivée (Arrival)
Arrival
/əˈraɪvəl/
n.
The act of coming to or reaching a place.
arrivée
➕
/a.ʁi.ve/
n.
Action de parvenir à un lieu, en particulier après un voyage.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Provenant du latin 'ad ripam' (à la rive), via le verbe français 'arriver'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'à la rive' : quand on arrive, on atteint la rive.
📖 Exemple
I'll wait for you at the arrival gate of the airport.
Je t’attendrai à la porte d’arrivée de l’aéroport.
🔗 Collocations
arrival gate – porte d'arrivée
arrival time – heure d'arrivée
arrival hall – salle d'arrivée
🔄 Synonymes
venue (n.f.) – Action de venir, fait d'arriver
atterrissage (n.m.) – Arrivée d'un avion au sol
🚫 Antonymes
départ (n.m.) – Action de quitter un lieu
📖 Histoire culturelle
Le mot anglais 'arrival' vient du français 'arriver', lui-même issu du latin 'ad ripam' (à la rive). À l'origine, il désignait l'action d'accoster.
Sens 2：venue (Arrival)
Arrival
/əˈraɪvəl/
n.
The point in time when something, especially something expected, happens or begins.
venue
➕
/və.ny/
n.
Moment où quelque chose, surtout attendu, commence à se produire.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The arrival of spring brings warmer weather and blooming flowers.
La venue du printemps apporte un temps plus chaud et des fleurs qui s'épanouissent.
🔗 Collocations
arrival of spring – venue du printemps
arrival of a new era – avènement d'une nouvelle ère
arrival of technology – arrivée de la technologie
🔄 Synonymes
apparition (n.f.) – Fait de commencer à exister ou à se manifester
émergence (n.f.) – Apparition progressive d'un phénomène
🚫 Antonymes
disparition (n.f.) – Fait de cesser d'exister
départ (n.m.) – Action de s'en aller, de quitter
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur