Analogous : Définition et Usages

Sens 1：analogue (analogous)

analogous 🔊

/əˈnæl.ə.ɡəs/

adj.

It means two things are comparable in some ways, often used to explain one by referring to the other, making it clearer.

analogue 🔊

➕

/a.na.lɔɡ/

adj.

Se dit de deux choses qui peuvent être comparées dans certains aspects, souvent pour expliquer l'une par l'autre et rendre le concept plus clair.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'analogus', issu du grec 'analogos' signifiant 'proportionné, correspondant'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'ana' (à nouveau) + 'logos' (mot) : utiliser un mot pour en expliquer un autre, donc analogue.

📖 Exemple

In our science lesson, the teacher explained that a cell membrane is analogous to a security gate, controlling what enters and exits. 🔊 Dans notre cours de sciences, le professeur a expliqué qu'une membrane cellulaire est analogue à une porte de sécurité, contrôlant ce qui entre et sort.

🔗 Collocations

être analogue à – être similaire à

d'une manière analogue – de façon similaire

un cas analogue – un cas comparable

🔄 Synonymes

similaire (adj.) – Qui présente une ressemblance étroite.

comparable (adj.) – Qui peut être mis en parallèle.

ressemblant (adj.) – Qui a des traits communs.

🚫 Antonymes

différent (adj.) – Qui n'est pas le même.

dissemblable (adj.) – Qui n'a pas de ressemblance.

opposé (adj.) – Qui est en contraste total.

🌱 Dérivés

analogie (n.f.) – Rapport de ressemblance entre deux choses.

analogiquement (adv.) – D'une manière analogue.

📖 Histoire culturelle

Issu du grec 'analogos' (ἀνάλογος), combinant 'ana' (selon) et 'logos' (raison, proportion). Utilisé en mathématiques pour désigner une proportion, puis étendu à toute comparaison.