Thème de lecture:
alternative - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:alternatif (alternative)
alternative
/ɔːlˈtɜːrnətɪv/
adj.
Something that can be used instead of the usual thing; a different choice you can make.
alternatif
➕
/altɛʁnatif/
adj.
Qui peut être utilisé à la place de quelque chose d'autre ; offrant un autre choix.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'alternare' (changer).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'alter' (autre) + 'native' (naturel) → une autre option.
📖 Exemple
Scientists are researching alternative energy sources, like solar and wind power, to reduce our reliance on fossil fuels.
Les scientifiques étudient des sources d'énergie alternatives, comme l'énergie solaire et éolienne, pour réduire notre dépendance aux combustibles fossiles.
🔗 Collocations
alternative energy – énergie alternative
alternative solution – solution alternative
alternative medicine – médecine alternative
🚫 Antonymes
conventionnel (adj.) – Qui suit la norme établie
principal (adj.) – Le plus important, celui par défaut
🌱 Dérivés
alternativement (adv.) – De manière alternative
alternance (n.f.) – Succession de choses différentes
📖 Histoire culturelle
Emprunté au latin 'alternativus', ce mot désignait d'abord ce qui alterne. Aujourd'hui, il évoque un choix différent, notamment en énergie ou en culture.
Sens 2:non conventionnel (alternative)
alternative
/ɔːlˈtɜːrnətɪv/
adj.
Different from what is usual, traditional, or mainstream; representing a different style or way of thinking.
non conventionnel
➕
/nɔ̃ kɔ̃vɑ̃sjɔnɛl/
adj.
Qui diffère de ce qui est habituel ou traditionnel ; représentant un style ou une pensée différente.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Instead of going to the big commercial music festival, they chose a smaller, more alternative event featuring independent artists.
Au lieu d'aller au grand festival de musique commercial, ils ont choisi un événement plus petit et plus alternatif mettant en vedette des artistes indépendants.
🔗 Collocations
alternative music – musique alternative
alternative culture – culture alternative
alternative press – presse alternative
🔄 Synonymes
marginal (adj.) – En marge de la société ou des normes
indépendant (adj.) – Qui ne dépend pas du courant dominant
non conformiste (adj.) – Qui refuse de se conformer aux règles établies
🚫 Antonymes
conventionnel (adj.) – Qui suit les traditions ou les normes
mainstream (adj.) – Dominant dans la culture populaire
traditionnel (adj.) – Hérité du passé, classique
🌱 Dérivés
alternativement (adv.) – D'une manière non conventionnelle
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur