already - English Vocabulary

Sens 1：déjà (already)

already 🔊

/ɔːlˈrɛdi/

adv.

before this time; by now; earlier than expected.

A clean white plate sits on a wooden dining table. The plate is empty with only a few crumbs, and a clean fork is placed neatly next to it. The scene suggests a meal has just been finished. Soft natural light from a nearby window, overhead view, sharp focus. No text or people in the frame.

déjà 🔊

➕

/de.ʒa/

adv.

Indique qu'une action ou un état a eu lieu avant le moment présent, ou avant le moment attendu.

📁 Catégorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'all' (tout) et 'ready' (prêt), signifiant 'tout prêt, dès maintenant'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'déjà' : le 'dé' rappelle 'dès' et 'jà' comme 'ja' en allemand (oui), donc 'dès oui' = déjà fait.

📖 Exemple

I’ve already finished reading that book. 🔊 J’ai déjà fini de lire ce livre.

🔗 Collocations

already done – déjà fait

already here – déjà ici

already late – déjà en retard

🔄 Synonymes

yet (adv.) – s'emploie dans les questions et les négations pour indiquer un délai

previously (adv.) – avant un moment donné

🚫 Antonymes

not yet (adv.) – pas encore, indique qu'une action n'a pas eu lieu jusqu'à présent

📖 Histoire culturelle

Apparu en moyen anglais sous la forme 'al redy'. Utilisé fréquemment pour marquer une action accomplie avant le moment attendu, courant dans la vie quotidienne.