Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

agree - Définition et exemples d'utilisation (3 sens)

Sens 1：partager l'avis (agree)

agree 🔊

/əˈɡriː/

To have the same opinion as someone else about something.

partager l'avis 🔊

➕

/paʁ.ta.ʒe la.vi/

Avoir la même opinion que quelqu'un d'autre sur quelque chose.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'ad' (vers) + 'gratus' (agréable) → être d'accord.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'grâce' : quand on est d'accord, on fait grâce des différences.

📖 Exemple

My parents agree that a summer holiday by the sea is a great idea. 🔊 Mes parents sont d'accord que des vacances d'été au bord de la mer sont une excellente idée.

🔗 Collocations

agree with sb – être d'accord avec quelqu'un

agree on sth – se mettre d'accord sur quelque chose

agree to do sth – accepter de faire quelque chose

🔄 Synonymes

concorder (v.) – être en accord

approuver (v.) – donner son approbation

🚫 Antonymes

désapprouver (v.) – ne pas être d'accord

contester (v.) – remettre en question

🌱 Dérivés

agreement (n.) – accord

agreeable (adj.) – agréable

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'adgratus' (rendre agréable), le verbe 'agree' est entré en anglais via l'ancien français 'agreer'.

Sens 2：se mettre d'accord (agree)

agree 🔊

/əˈɡriː/

To decide something together with others after discussion.

se mettre d'accord 🔊

➕

/sə mɛtʁ d‿a.kɔʁ/

Décider quelque chose ensemble après discussion.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The team couldn't start the project until they agreed on a meeting time. 🔊 L'équipe n'a pas pu commencer le projet avant de s'être mise d'accord sur une heure de réunion.

🔗 Collocations

agree on a plan – se mettre d'accord sur un plan

agree to terms – accepter les conditions

agree a price – convenir d'un prix

🔄 Synonymes

convenir (v.) – être convenu

s'entendre (v.) – parvenir à un accord

🚫 Antonymes

disputer (v.) – être en désaccord

diverger (v.) – avoir des opinions divergentes

🌱 Dérivés

agreement (n.) – accord

agreeable (adj.) – agréable

Sens 3：convenir à (agree)

agree 🔊

/əˈɡriː/

If food or weather agrees with you, it doesn't make you feel sick or uncomfortable.

Inconfort alimentaire après avoir bu du lait

convenir à 🔊

➕

/kɔ̃v.niʁ a/

Si un aliment ou un climat vous convient, il ne vous rend pas malade ou inconfortable.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Spicy food doesn't agree with me, so I always feel unwell after eating it. 🔊 La nourriture épicée ne me convient pas, donc je me sens toujours mal après en avoir mangé.

🔗 Collocations

agree with sb's stomach – convenir à l'estomac de quelqu'un

not agree with sb – ne pas convenir à quelqu'un

the climate agrees with me – le climat me convient

🔄 Synonymes

aller (v.) – être adapté

seoir (v.) – convenir

🚫 Antonymes

nuire (v.) – être nuisible

incommoder (v.) – causer de l'inconfort

🌱 Dérivés

agreeable (adj.) – agréable (pour la santé)