Thème de lecture:
Agenda : significations, usages et exemples (2 sens)
Sens 1：ordre du jour (agenda)
agenda
/əˈdʒɛndə/
n.
A list of things that people plan to discuss or do at a formal meeting.
ordre du jour
➕
/ɔʁdʁ dy ʒuʁ/
n.
Liste des sujets à discuter ou à aborder lors d'une réunion formelle.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'agenda' (choses à faire), dérivé du verbe 'agere' (faire, agir).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'Agenda' comme 'A Gérer EN Détail' : une liste de tâches à accomplir.
📖 Exemple
Before the meeting started, the chairperson circulated the agenda so everyone knew which topics would be covered.
Avant le début de la réunion, le président a distribué l'ordre du jour pour que chacun sache quels sujets seraient abordés.
🔗 Collocations
meeting agenda – ordre du jour de la réunion
to be on the agenda – être à l'ordre du jour
to set the agenda – fixer l'ordre du jour
🔄 Synonymes
programme (n.m.) – Plan détaillé des activités ou des sujets à traiter lors d'une réunion.
plan de travail (n.m.) – Liste ordonnée des points à aborder.
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'agenda' (choses à faire), ce mot désigne depuis le XVIIe siècle la liste des points à discuter lors d'une réunion formelle.
Sens 2：intentions (agenda)
agenda
/əˈdʒɛndə/
n.
The underlying intentions or motives behind someone's actions; a personal plan of things to achieve.
intentions
➕
/ɛ̃tɑ̃sjɔ̃/
n.
Les motivations ou objectifs personnels qui sous-tendent les actions d'une personne.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Her main agenda for the summer holiday was to finish reading three novels and learn how to bake a cake.
Son principal programme pour les vacances d'été était de finir de lire trois romans et d'apprendre à faire un gâteau.
🔗 Collocations
personal agenda – intentions personnelles
hidden agenda – intentions cachées
political agenda – programme politique
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
inaction (n.f.) – Absence d'action ou de plan.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur