Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Able : Définition, exemples et usage (2 sens)

Sens 1：compétent (able)

able 🔊

/ˈeɪbəl/

adj.

Having the skill or power to do something well.

Homme assemblant un meuble avec compétence et sourire

compétent 🔊

➕

/kɔ̃petɑ̃/

adj.

Qui possède la compétence ou le pouvoir de bien faire quelque chose.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'habilis' signifiant 'facile à manier', dérivé de 'habere' (tenir).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'habile' → quelqu'un qui a la capacité de faire bien les choses.

📖 Exemple

She is an able student who quickly learns new concepts in math class. 🔊 C'est une étudiante compétente qui apprend rapidement les nouveaux concepts en mathématiques.

🔗 Collocations

able to do something – capable de faire quelque chose

able leader – dirigeant compétent

able performer – interprète talentueux

🔄 Synonymes

capable (adj.) – Qui a la capacité de réaliser quelque chose.

habile (adj.) – Qui fait preuve d'adresse et d'intelligence.

talentueux (adj.) – Qui a un don naturel pour une activité.

🚫 Antonymes

incapable (adj.) – Qui manque de capacité.

incompétent (adj.) – Qui n'a pas les compétences requises.

🌱 Dérivés

abilité (n.f.) – compétence ou aptitude

ablement (adv.) – de manière compétente

📖 Histoire culturelle

Utilisé depuis le XIVe siècle en français via l'ancien français 'able' et le latin 'habilis'. Associé à la compétence et à la capacité dans le discours quotidien.

Sens 2：capable (able)

able 🔊

/ˈeɪbəl/

adj.

Used to describe something that has a particular function or capability.

Smartphone affichant une confirmation de paiement réussie

capable 🔊

➕

/kapabl/

adj.

Qualifie une chose dotée d'une fonction ou d'une capacité particulière.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

This new app is able to translate live conversations between two people speaking different languages. 🔊 Cette nouvelle application est capable de traduire en direct des conversations entre deux personnes parlant des langues différentes.

🔗 Collocations

able to function – capable de fonctionner

able to detect – capable de détecter

able to process – capable de traiter

🔄 Synonymes

apte (adj.) – Qui a la capacité appropriée pour quelque chose.

en mesure de (loc. adj.) – Qui a la possibilité de faire quelque chose.

🚫 Antonymes

incapable (adj.) – Qui n'a pas la capacité de faire quelque chose.

🌱 Dérivés

capacité (n.f.) – aptitude à accomplir une fonction

capabilité (n.f.) – caractéristique fonctionnelle d'un système