Thème de lecture:
capable (adj.) : signification, utilisation et exemples (2 sens)
Sens 1:compétent (capable)
capable
/kapabl/
adj.
Having the ability, skill, or power to do something well.
compétent
➕
/kɔ̃petɑ̃/
adj.
Qui possède la capacité, la compétence ou le talent nécessaire pour accomplir quelque chose avec succès.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'capere' (prendre, saisir).
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez une 'c@pe' magique qui rend 'able' → porter la cape rend capable.
📖 Exemple
My teacher says I am a capable student who can handle complex science projects.
Mon professeur dit que je suis un étudiant compétent, capable de mener à bien des projets scientifiques complexes.
🔗 Collocations
capable of great things – capable de grandes choses
a capable leader – un leader compétent
highly capable individual – individu hautement compétent
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
incapable (adj.) – Qui manque totalement de capacité.
incompétent (adj.) – Qui n'a pas les compétences requises.
🌱 Dérivés
capacité (n.f.) – Possibilité de faire quelque chose.
capabilité (n.f.) – Ensemble des aptitudes d'une personne.
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'capax' signifiant 'qui peut contenir', ce mot s'est imposé en français dès le 12e siècle pour décrire une aptitude générale.
Sens 2:apte à (capable)
capable
/kapabl/
adj.
Describing something that has the qualities or capacity needed for a particular function.
apte à
➕
/apt a/
adj.
En parlant d'une chose : qui possède les qualités ou la capacité requise pour remplir une fonction particulière.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
This new smartphone battery is capable of lasting a full day with heavy use.
Cette nouvelle batterie de smartphone est apte à durer une journée entière en usage intensif.
🔗 Collocations
capable of storing – apte à stocker
capable of running – capable de faire fonctionner
a device capable of – un appareil capable de
🔄 Synonymes
susceptible (adj.) – Qui peut être utilisé ou modifié dans un but précis.
en mesure de (loc. adj.) – Ayant la possibilité effective de.
propre à (loc. adj.) – Qui convient par nature à un usage.
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
capacité (n.f.) – Quantité maximale qu'un contenant peut renfermer.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur