Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

wrinkle - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：arruga (wrinkle)

wrinkle 🔊

/ˈrɪŋkəl/

A small line in your skin that appears as you get older or from squinting, frowning, or smiling a lot.

arruga 🔊

➕

/aˈruɣa/

Línea pequeña en la piel que aparece con la edad o por gestos repetidos como sonreír o fruncir el ceño.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'wrincle', relacionado con 'wring' (torcer), que describe pliegues en la piel o la tela.

💡 Mnemotecnia

Imagina 'wrinkle' como 'wring' + 'kle': torcer (wring) la piel crea una arruga (kle).

📖 Ejemplo

My grandma says the wrinkles around her eyes are from a lifetime of happy laughter. 🔊 Mi abuela dice que las arrugas alrededor de sus ojos son de toda una vida de risas felices.

🔗 Colocaciones

facial wrinkles – arrugas faciales

age wrinkles – arrugas de la edad

fine wrinkles – arrugas finas

🔄 Sinónimos

lines (n.) – líneas finas en la piel

creases (n.) – pliegues profundos en la piel

furrows (n.) – surcos marcados en la frente

🚫 Antónimos

smooth skin (n.) – piel sin arrugas

🌱 Derivados

wrinkly (adj.) – arrugado

wrinkle-free (adj.) – sin arrugas

📖 Historia cultural

La palabra 'wrinkle' tiene raíces germánicas. En la cultura moderna, las arrugas faciales son un tema común en la industria antienvejecimiento, mientras que los pliegues en la ropa se asocian con la plancha y el cuidado personal.

Significado 2：pliegue (wrinkle)

wrinkle 🔊

/ˈrɪŋkəl/

A small fold or line in a piece of cloth or paper, usually because it has been crushed or not smoothed out.

pliegue 🔊

➕

/ˈpljeɣe/

Pequeño doblez o línea en una tela o papel, generalmente por estar aplastado o sin alisar.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

I need to iron this shirt to get the wrinkles out before the job interview. 🔊 Necesito planchar esta camisa para quitarle los pliegues antes de la entrevista de trabajo.

🔗 Colocaciones

fabric wrinkles – pliegues en la tela

iron out wrinkles – quitar los pliegues planchando

paper wrinkles – pliegues en el papel

🔄 Sinónimos

crease (n.) – doblez marcado en la ropa

fold (n.) – pliegue hecho a propósito

rumple (n.) – arruga desordenada

🚫 Antónimos

smoothness (n.) – superficie lisa sin pliegues

🌱 Derivados

wrinkle-resistant (adj.) – resistente a los pliegues