Waitress - 英语词汇详解

Significado 1：camarera (Waitress)

Waitress 🔊

/ˈweɪtrəs/

A woman who works in a restaurant or cafe, serving food and drinks to customers.

camarera 🔊

➕

/kamaˈɾeɾa/

Mujer que trabaja en un restaurante o café, sirviendo comida y bebidas a los clientes.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés 'wait' (esperar) + '-er' (agente) + '-ess' (femenino).

💡 Mnemotecnia

Relaciona 'wait' (esperar) con 'ress' (sufijo femenino). La camarera espera las órdenes.

📖 Ejemplo

The waitress quickly took our order and brought fresh water to the table. 🔊 La camarera tomó nuestro pedido rápidamente y trajo agua fresca a la mesa.

🔗 Colocaciones

waitress uniform – uniforme de camarera

head waitress – camarera jefa

waitress station – estación de camareras

🔄 Sinónimos

mesera (n.) – Mujer que sirve en un restaurante, especialmente en América Latina.

servidora (n.) – Mujer que atiende a los clientes, uso formal.

🌱 Derivados

waitressing (n.) – trabajo de camarera

waiter (n.) – camarero (género masculino)

📖 Historia cultural

El término apareció en el siglo XIX para designar a mujeres que servían en restaurantes, sustituyendo la forma femenina de 'waiter'.