victimise - 英语词汇详解

Significado 1：victimizar (victimise)

victimise 🔊

/ˈvɪk.tɪ.maɪz/

vt.

To treat someone unfairly or make them suffer because of who they are or what they believe.

victimizar 🔊

➕

/bik.ti.miˈθaɾ/

vt.

Tratar a alguien de manera injusta o hacerle sufrir por su identidad o creencias.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermediate

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'victima' (víctima) + sufijo '-ise' para formar verbos.

💡 Mnemotecnia

Imagina una 'víctima' (victim) que es tratada injustamente, el verbo es 'victimizar'.

📖 Ejemplo

The new policy was criticized because it seemed to victimise small business owners who couldn't afford the extra costs. 🔊 La nueva política fue criticada porque parecía victimizar a los pequeños empresarios que no podían permitirse los costos adicionales.

🔗 Colocaciones

victimise someone – victimizar a alguien

victimise a minority group – victimizar a un grupo minoritario

feel victimised – sentirse victimizado

🔄 Sinónimos

discriminate (v.) – Tratar de manera desigual a alguien por razones injustas.

persecute (v.) – Hostigar o maltratar a alguien por sus creencias o identidad.

🚫 Antónimos

protect (v.) – Defender o cuidar a alguien de daños.

help (v.) – Asistir o apoyar a alguien.

🌱 Derivados

victimisation (n.) – acción de victimizar

victimiser (n.) – persona que victimiza

📖 Historia cultural

Originalmente del latín 'victima', que se refería a un animal sacrificado en rituales. Luego pasó a significar 'persona que sufre injusticia'. Se popularizó en el siglo XX en contextos legales y sociales.