Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

troop - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：tropa (troop)

troop 🔊

/truːp/

A group of soldiers organized to work and move together.

tropa 🔊

➕

/ˈtɾopa/

Conjunto de soldados organizados para actuar y moverse juntos, formando una unidad militar.

📁 Categoría：Warfare & Battle 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del francés 'troupe', que significa 'grupo'. Originalmente se refería a una reunión de personas o animales.

💡 Mnemotecnia

Imagina una 'tropa' de soldados marchando juntos: todos unidos, como la letra 't' que parece una fila.

📖 Ejemplo

After the training exercise, the weary troop of soldiers marched back to their camp. 🔊 Después del ejercicio de entrenamiento, la cansada tropa de soldados marchó de vuelta a su campamento.

🔗 Colocaciones

a troop of soldiers – una tropa de soldados

troop movement – movimiento de tropas

lead a troop – comandar una tropa

🔄 Sinónimos

unit (n.) – Grupo militar más pequeño o específico dentro de una tropa.

squad (n.) – Grupo pequeño de soldados que trabaja junto.

🚫 Antónimos

individual (n.) – Persona sola, no formando parte de un grupo.

🌱 Derivados

troops (n.) – tropas (plural, conjunto de soldados)

trooper (n.) – soldado de una tropa de caballería o de fuerzas especiales

📖 Historia cultural

Proviene del francés antiguo 'troupe', usado desde el siglo XVI para designar grupos militares. En el teatro, 'troupe' se adoptó para compañías de actores itinerantes.

Significado 2：compañía (troop)

troop 🔊

/truːp/

A group of performers, such as actors in a theater or dancers in a parade.

compañía 🔊

➕

/kompaˈɲia/

Grupo de artistas, como actores, bailarines o cantantes, que actúan juntos en el teatro, la danza o el circo.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

A local dance troop performed a colorful traditional routine during the city parade. 🔊 Una compañía de danza local realizó una colorida rutina tradicional durante el desfile de la ciudad.

🔗 Colocaciones

a dance troop – una compañía de danza

theater troop – compañía de teatro

troop of performers – grupo de artistas

🔄 Sinónimos

ensemble (n.) – Grupo de artistas que trabajan juntos en una obra.

company (n.) – Organización teatral o de danza con artistas fijos.

🌱 Derivados

troupe (n.) – variante ortográfica de 'troop' para grupos de artistas