Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Systematic: significado, ejemplos y uso en español (2 significado)

Significado 1：metódico (systematic)

systematic 🔊

/ˌsɪs.təˈmæt.ɪk/

adj.

Describing a way of doing things that follows a clear, orderly plan or method, step by step.

metódico 🔊

➕

/meˈtoðiko/

adj.

Describe una forma de hacer las cosas que sigue un plan claro y ordenado, paso a paso.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Viene del griego 'systema', de 'syn-' (junto) e 'histanai' (colocar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'sistema' + 'ático' = alguien que sigue un sistema ordenado.

📖 Ejemplo

Her systematic study plan, which allocated specific time slots for each subject every day, helped her improve her grades significantly. 🔊 Su plan de estudio metódico, que asignaba horarios específicos para cada materia todos los días, le ayudó a mejorar sus notas significativamente.

🔗 Colocaciones

systematic approach – enfoque metódico

systematic plan – plan metódico

🔄 Sinónimos

methodical (adj.) – Que sigue un método ordenado y preciso.

orderly (adj.) – Organizado y sin desorden.

🚫 Antónimos

chaotic (adj.) – Sin orden ni planificación.

disorganized (adj.) – Falta de organización.

🌱 Derivados

systematically (adv.) – de manera metódica

📖 Historia cultural

La palabra se popularizó en el siglo XVII con el método científico de Francis Bacon, que enfatizaba la observación ordenada. Hoy es clave en ciencia e ingeniería.

Significado 2：exhaustivo (systematic)

systematic 🔊

/ˌsɪs.təˈmæt.ɪk/

adj.

Describing a very thorough and complete way of working that covers all parts of a process, following a set of principles, often used in science or serious investigations.

exhaustivo 🔊

➕

/eksawsˈtiβo/

adj.

Describe un trabajo minucioso y completo que cubre todas las partes de un proceso, siguiendo principios, típico de la ciencia o investigaciones serias.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The engineers conducted a systematic review of the bridge's design, checking every component and stress point before approving it for construction. 🔊 Los ingenieros realizaron una revisión exhaustiva del diseño del puente, verificando cada componente y punto de tensión antes de aprobar su construcción.

🔗 Colocaciones

systematic review – revisión exhaustiva

systematic analysis – análisis exhaustivo

systematic investigation – investigación exhaustiva

🔄 Sinónimos

thorough (adj.) – Que no omite detalles; completo.

comprehensive (adj.) – Que abarca todo o casi todo.

🚫 Antónimos

cursory (adj.) – Hecho de manera superficial y rápida.

partial (adj.) – Incompleto, que solo cubre una parte.

🌱 Derivados

systematically (adv.) – de manera exhaustiva y ordenada

systematize (v.) – organizar en un sistema