Tema de lectura:
Vestido sin tirantes: significado y ejemplos
Significado 1：vestido sin tirantes (Strapless dress)
Strapless dress
/ˈstræpləs drɛs/
n.
A dress without shoulder straps, usually held up by a tight-fitting bodice.
vestido sin tirantes
➕
/beˈsti.ðo sin tiˈɾan.tes/
n.
Un vestido que no tiene tirantes ni correas sobre los hombros, y que se sostiene mediante un corpiño ajustado.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Palabra compuesta de 'strap' (tirante) y 'less' (sin), más 'dress' (vestido).
💡 Mnemotecnia
Imagina un vestido que se sostiene por sí solo, como un abrazo apretado al cuerpo sin necesidad de tirantes.
📖 Ejemplo
For her graduation party, Mia chose a simple but elegant strapless dress in pale blue.
Para su fiesta de graduación, Mia eligió un vestido sin tirantes simple pero elegante en azul pálido.
🔗 Colocaciones
strapless evening gown – vestido de noche sin tirantes
strapless wedding dress – vestido de novia sin tirantes
strapless mini dress – vestido mini sin tirantes
🔄 Sinónimos
bandeau dress (n.) – Un vestido ajustado sin tirantes que se asemeja a una banda ancha que cubre el pecho.
📖 Historia cultural
El vestido sin tirantes se popularizó en la década de 1940 gracias a diseñadores como Christian Dior, que lo presentó como una opción elegante para eventos formales.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador