Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

stone - English Vocabulary (2 significado)

Significado 1：piedra (stone)

stone 🔊

/stoʊn/

n., v.

A hard, natural material found in the ground, used for building things like houses and walls. It can also be a small piece of this material.

A close-up of a person's hand holding a medium-sized, textured grey stone, resting on a bed of smaller pebbles with a stone wall in the soft-focus background. Daylight, realistic texture, focus on the stone's details. No text.

piedra 🔊

➕

/ˈpjedɾa/

n., v.

Material natural duro y sólido que se encuentra en la tierra, utilizado para construcción o decoración. También puede ser un fragmento pequeño de este material.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'stān', relacionado con el alemán 'Stein' y el gótico 'stains'.

💡 Mnemotecnia

Imagina una PIEDRA (stone) y un CAROZO de durazno (stone) con forma de 'st'.

📖 Ejemplo

The children collected smooth stones from the riverbank to build a small tower. 🔊 Los niños recogieron piedras lisas de la orilla del río para construir una pequeña torre.

🔗 Colocaciones

stone wall – muro de piedra

precious stone – piedra preciosa

stone floor – suelo de piedra

🔄 Sinónimos

rock (n.) – Masa grande de piedra natural, a menudo parte de la corteza terrestre.

pebble (n.) – Pequeña piedra lisa, típicamente redondeada por el agua.

boulder (n.) – Roca muy grande y pesada, mucho mayor que una piedra común.

🌱 Derivados

stony (adj.) – pedregoso, lleno de piedras

stoned (adj.) – cubierto de piedras o (coloquial) drogado

📖 Historia cultural

La palabra 'stone' deriva del germánico '*stainaz'. En inglés medieval se usaba tanto para rocas como para huesos de fruta, reflejando su uso en la vida cotidiana desde la Edad de Piedra.

Significado 2：carozo (stone)

stone 🔊

/stoʊn/

n., v.

The hard seed in the middle of some fruits like peaches, cherries, or plums. You need to remove it before eating.

A clean kitchen countertop with a ripe peach sliced in half to reveal the large brown stone in the center. A whole peach sits next to it. Natural lighting, sharp focus on the stone and fruit flesh. No text.

carozo 🔊

➕

/kaˈɾoθo/

n., v.

Semilla dura y leñosa en el centro de ciertas frutas como duraznos, cerezas o ciruelas, que debe retirarse antes de consumir la pulpa.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Don't forget to remove the stone before blending the peaches for your smoothie. 🔊 No olvides quitar el carozo antes de licuar los duraznos para tu batido.

🔗 Colocaciones

peach stone – carozo de durazno

cherry stone – hueso de cereza

remove the stone – extraer el carozo

🔄 Sinónimos

pit (n.) – Término estadounidense para la semilla dura de frutas como duraznos o aguacates.

kernel (n.) – Parte interior blanda de una nuez o semilla, a veces rodeada por una cáscara dura.

🌱 Derivados

stoneless (adj.) – sin carozo (variedad de fruta)