Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

stockpile - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：reserva (stockpile)

stockpile 🔊

/ˈstɒkpaɪl/

n./vt.

A large amount of something saved up for later use, like food for winter.

reserva 🔊

➕

/reˈseɾβa/

n./vt.

Gran cantidad de algo que se guarda para su uso futuro, como alimentos o suministros.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'stock' (reserva) y 'pile' (montón): gran cantidad acumulada.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'stock' + 'pile' = montón de reservas.

📖 Ejemplo

Before the predicted heavy snowfall, the supermarket built up a large stockpile of bottled water and canned food. 🔊 Antes de la fuerte nevada prevista, el supermercado acumuló una gran reserva de agua embotellada y comida enlatada.

🔗 Colocaciones

a stockpile of food – una reserva de alimentos

build a stockpile – crear una reserva

emergency stockpile – reserva de emergencia

🔄 Sinónimos

reserve (n.) – cantidad almacenada para uso futuro

store (n.) – provisión guardada

🚫 Antónimos

scarcity (n.) – escasez o falta de algo

📖 Historia cultural

Surgió en la Guerra Fría para describir la acumulación de suministros ante una emergencia. Hoy se usa en contextos de preparación para desastres o escasez.

Significado 2：acumular (stockpile)

stockpile 🔊

/ˈstɒkpaɪl/

n./vt.

To collect and store a lot of something for future use.

acumular 🔊

➕

/akumuˈlaɾ/

n./vt.

Recolectar y guardar una gran cantidad de algo para uso futuro, a menudo por precaución o ante una posible escasez.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

When rumors of a product shortage spread online, some people began to stockpile toilet paper, leaving the shelves empty. 🔊 Cuando se difundieron rumores de escasez de un producto en línea, algunas personas comenzaron a acumular papel higiénico, dejando los estantes vacíos.

🔗 Colocaciones

stockpile supplies – acumular suministros

stockpile weapons – almacenar armas

🔄 Sinónimos

hoard (v.) – acaparar en exceso

amass (v.) – reunir grandes cantidades

🚫 Antónimos

use up (v.) – agotar completamente

consume (v.) – gastar o consumir