Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

set - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：colocar (set)

set 🔊

/sɛt/

to put something in a particular place or position.

colocar 🔊

➕

[koloˈkaɾ]

Poner algo en un lugar o posición específica.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo settian (colocar), del germánico *satjaną (hacer sentar).

💡 Mnemotecnia

Asocia set con 'sentar': colocar algo. Recuerda que también significa establecer y ajustar.

📖 Ejemplo

Can you set the glasses on the table before our guests arrive? 🔊 ¿Puedes colocar los vasos en la mesa antes de que lleguen nuestros invitados?

🔗 Colocaciones

set something on the table – colocar algo en la mesa

set in place – colocar en su sitio

set down – depositar

🔄 Sinónimos

poner (v.) – Colocar algo en un lugar.

ubicar (v.) – Situar en un lugar determinado.

situar (v.) – Poner en una posición específica.

🚫 Antónimos

quitar (v.) – Retirar algo de su lugar.

🌱 Derivados

setting (n.) – ubicación o configuración

📖 Historia cultural

El verbo set proviene del inglés antiguo settian, con más de 400 usos registrados. Originalmente significaba 'poner en posición sentada', evolucionando a múltiples sentidos.

Significado 2：establecer (set)

set 🔊

/sɛt/

to decide on or arrange something like a rule, time, or goal.

establecer 🔊

➕

[estaβleˈθeɾ]

Decidir o acordar algo, como una regla, un tiempo o un objetivo.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The teacher set clear rules for the group project to ensure everyone worked fairly. 🔊 El maestro estableció reglas claras para el proyecto grupal para asegurar que todos trabajaran de manera justa.

🔗 Colocaciones

set a goal – establecer una meta

set a deadline – establecer una fecha límite

set rules – establecer reglas

🔄 Sinónimos

fijar (v.) – Determinar o señalar algo de manera precisa.

determinar (v.) – Decidir o fijar algo.

acordar (v.) – Llegar a un acuerdo sobre algo.

🚫 Antónimos

cancelar (v.) – Anular lo establecido.

anular (v.) – Dejar sin efecto una decisión.

🌱 Derivados

establecimiento (n.) – acción de establecer o lugar fundado

Significado 3：ajustar (set)

set 🔊

/sɛt/

to adjust a device or machine so it will work at a certain time or in a certain way.

ajustar 🔊

➕

[axusˈtaɾ]

Ajustar un dispositivo o máquina para que funcione a una hora o de una manera determinada.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Don't forget to set the alarm clock for 7 AM so we won't be late for the flight. 🔊 No olvides ajustar el despertador a las 7 AM para que no lleguemos tarde al vuelo.

🔗 Colocaciones

set an alarm – ajustar una alarma

set the timer – ajustar el temporizador

set the temperature – ajustar la temperatura

🔄 Sinónimos

regular (v.) – Modificar algo para que funcione correctamente.

programar (v.) – Configurar un dispositivo para que realice una acción.

configurar (v.) – Ajustar parámetros de un aparato.

🚫 Antónimos

desajustar (v.) – Alterar el ajuste de algo.

apagar (v.) – Desactivar un dispositivo.

🌱 Derivados

ajuste (n.) – acción de ajustar o modificación