Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

seed - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：semilla (seed)

seed 🔊

/siːd/

A small, hard part of a plant that you put in the ground to grow a new plant.

semilla 🔊

➕

/seˈmiʎa/

Parte pequeña y dura de una planta que se coloca en la tierra para hacer crecer una nueva planta.

📁 Categoría：Botany Research 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'semen', que significa simiente.

💡 Mnemotecnia

Asociación: una semilla (simiente) da origen a una planta.

📖 Ejemplo

He carefully placed a sunflower seed in the moist soil of his garden. 🔊 Colocó cuidadosamente una semilla de girasol en la tierra húmeda de su jardín.

🔗 Colocaciones

plant a seed – plantar una semilla

sunflower seed – semilla de girasol

seed germination – germinación de semillas

🔄 Sinónimos

simiente (n.f.) – Semilla, especialmente de cereales.

grano (n.m.) – Semilla pequeña de algunos cereales.

🌱 Derivados

seeder (n.) – sembradora o máquina de sembrar

seedling (n.) – plántula o planta joven

📖 Historia cultural

Deriva del indoeuropeo *seh₁- (sembrar), pasando al latín 'semen'. Su uso metafórico para 'origen de una idea' data del siglo XIV en inglés.

Significado 2：germen (seed)

seed 🔊

/siːd/

The very small beginning from which something larger develops, like an idea or a plan.

germen 🔊

➕

/ˈxeɾmen/

El comienzo muy pequeño del cual se desarrolla algo más grande, como una idea o un plan.

📁 Categoría：Language Evolution 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Their chance meeting planted the seed of a lifelong friendship. 🔊 Su encuentro casual plantó el germen de una amistad para toda la vida.

🔗 Colocaciones

plant the seed of an idea – plantar el germen de una idea

the seed of doubt – el germen de la duda

seed of hope – germen de esperanza

🔄 Sinónimos

origen (n.m.) – Punto del que procede algo.

principio (n.m.) – Primera etapa o comienzo de algo.

inicio (n.m.) – Momento en que algo empieza.

🚫 Antónimos

final (n.m.) – Término o conclusión de algo.

conclusión (n.f.) – Parte final de un proceso.