Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

sanitary - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：higiénico (sanitary)

sanitary 🔊

/ˈsænɪtɛri/

adj.

Related to keeping things clean and free from germs to prevent illness.

higiénico 🔊

➕

[iˈxjeniko]

adj.

Relacionado con la limpieza y la eliminación de gérmenes para prevenir enfermedades.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'sanitas' (salud) y el sufijo '-ario'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'sanidad' + 'higiene'. Algo 'sanitary' mantiene la salud.

📖 Ejemplo

After preparing raw chicken, it's crucial to clean the kitchen counter with a sanitary wipe. 🔊 Después de preparar pollo crudo, es crucial limpiar la encimera de la cocina con una toallita higiénica.

🔗 Colocaciones

sanitary napkin – toalla sanitaria

sanitary conditions – condiciones sanitarias

sanitary pad – compresa sanitaria

🔄 Sinónimos

limpio (adj.) – que no tiene suciedad ni gérmenes

desinfectado (adj.) – tratado para eliminar microorganismos dañinos

higiénico (adj.) – que promueve la limpieza y la salud

🚫 Antónimos

sucio (adj.) – que contiene impurezas o gérmenes

contaminado (adj.) – infectado con agentes nocivos

🌱 Derivados

sanitation (n.) – saneamiento

sanitize (v.) – desinfectar

sanitizer (n.) – desinfectante

📖 Historia cultural

La palabra deriva del latín 'sanitas' (salud). En el siglo XIX, con el auge de la higiene pública, se popularizó para referirse a medidas que protegen la salud colectiva.

Significado 2：sanitario (sanitary)

sanitary 🔊

/ˈsænɪtɛri/

adj.

Relating to the protection of public health, often used for rules or systems.

sanitario 🔊

➕

[saniˈtaɾjo]

adj.

Relativo a la protección de la salud pública, utilizado para normas o sistemas.

📁 Categoría：Laws & Regulations 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The new restaurant had to pass strict sanitary inspections before it could open to the public. 🔊 El nuevo restaurante tuvo que pasar estrictas inspecciones sanitarias antes de abrir al público.

🔗 Colocaciones

sanitary inspection – inspección sanitaria

sanitary code – código sanitario

sanitary regulations – regulaciones sanitarias

🔄 Sinónimos

salubre (adj.) – que es beneficioso para la salud

higiénico (adj.) – relativo a la limpieza que protege la salud

de salud pública (loc. adj.) – perteneciente a las medidas que protegen a la comunidad

🚫 Antónimos

insalubre (adj.) – que es perjudicial para la salud

nocivo (adj.) – que causa daño o enfermedad

🌱 Derivados

sanitation (n.) – saneamiento

sanitary (adj.) – sanitario (como sustantivo, ej. sanitario)

insalubrious (adj.) – insalubre