Sake: significado en español y usos (2 significado)

Significado 1：causa (sake)

sake 🔊

/seɪk/

used to explain why you do something, because of a particular person or thing.

causa 🔊

➕

['kaw.sa]

Se usa para indicar la razón o el propósito de una acción, por consideración a alguien o algo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'sacu' (causa) y del japonés 'sake' (licor).

💡 Mnemotecnia

Recuerda: 'sake' como 'por el bien' (causa) y como licor japonés (bebida).

📖 Ejemplo

He turned off his computer for the sake of getting a better night's sleep. 🔊 Apagó su computadora por el bien de tener un mejor sueño nocturno.

🔗 Colocaciones

for the sake of – por el bien de

for your own sake – por tu propio bien

for old times' sake – por los viejos tiempos

🔄 Sinónimos

cause (n.) – razón o motivo que justifica una acción

benefit (n.) – ventaja o provecho obtenido

📖 Historia cultural

El significado de 'causa' proviene del inglés antiguo 'sacu' (pleito). El de 'bebida' viene del japonés 'sake', licor de arroz fermentado tradicional.

Significado 2：sake (sake)

sake 🔊

/seɪk/

a traditional Japanese alcoholic drink made from fermented rice.

sake 🔊

➕

['sa.ke]

Bebida alcohólica tradicional japonesa hecha de arroz fermentado.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

We enjoyed a small cup of warm sake with our sushi dinner. 🔊 Disfrutamos de una pequeña taza de sake caliente con nuestra cena de sushi.

🔗 Colocaciones

hot sake – sake caliente

sake bottle – botella de sake

drink sake – beber sake

🔄 Sinónimos

rice wine (n.) – vino de arroz

Japanese alcohol (n.) – alcohol japonés