Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

responsible - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：responsable (responsible)

responsible 🔊

/rɪˈspɒnsəbl/

adj.

Able to be trusted to do what you should do, or to make good decisions.

responsable 🔊

➕

/responˈsable/

adj.

Persona en quien se puede confiar para cumplir con sus obligaciones y tomar buenas decisiones.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'respondere' (responder) + sufijo '-ible' (capacidad).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'responder' + 'ible' → alguien que puede responder por sus acciones.

📖 Ejemplo

In our group project, John is the most responsible member; he always meets deadlines and reminds others of their tasks. 🔊 En nuestro proyecto grupal, Juan es el miembro más responsable; siempre cumple con los plazos y recuerda a los demás sus tareas.

🔗 Colocaciones

responsible person – persona responsable

be responsible – ser responsable

responsible attitude – actitud responsable

🔄 Sinónimos

fiable (adj.) – Que merece confianza

confiable (adj.) – En quien se puede confiar

serio (adj.) – Formal y cumplidor

🚫 Antónimos

irresponsable (adj.) – Que no cumple con sus deberes

poco fiable (adj.) – No digno de confianza

🌱 Derivados

responsabilidad (n.) – Calidad de responsable

responsabilizarse (v.) – Hacerse cargo

📖 Historia cultural

Del latín 'respondere', que significaba responder o garantizar. En la antigua Roma, alguien responsable respondía por sus actos. Hoy se usa en ámbitos legales y laborales.

Significado 2：encargado (responsible)

responsible 🔊

/rɪˈspɒnsəbl/

adj.

Having the duty to deal with something or to take care of someone or something.

encargado 🔊

➕

/enkarˈɡado/

adj.

Que tiene la obligación de ocuparse de algo o alguien, asumiendo la responsabilidad de su cuidado o gestión.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The company says it is responsible for reducing plastic waste in its products and is investing in new packaging. 🔊 La empresa afirma que es la encargada de reducir los residuos plásticos en sus productos y está invirtiendo en nuevos empaques.

🔗 Colocaciones

be responsible for – ser encargado de

project manager – encargado del proyecto

feel responsible – sentirse encargado

🔄 Sinónimos

designado (adj.) – Nombrado para una tarea

responsable de (adj.) – Que tiene la obligación

supervisor (n.) – Persona que supervisa

🚫 Antónimos

desvinculado (adj.) – Sin responsabilidad

exento (adj.) – Libre de obligación

🌱 Derivados

encargo (n.) – Tarea o responsabilidad

encargar (v.) – Asignar una tarea

Significado 3：causante (responsible)

responsible 🔊

/rɪˈspɒnsəbl/

adj.

Being the cause of something that happens.

causante 🔊

➕

/kauˈsante/

adj.

Que es la causa o el origen de algo que sucede, especialmente algo negativo.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Poor diet and lack of exercise are responsible for many common health problems. 🔊 La mala alimentación y la falta de ejercicio son las causantes de muchos problemas de salud comunes.

🔗 Colocaciones

be responsible for – ser causante de

causal factor – factor causante

causative agent – agente causante

🔄 Sinónimos

causador (adj.) – Que causa algo

provocador (adj.) – Que provoca

originador (adj.) – Que origina

🚫 Antónimos

inocente (adj.) – Sin culpa

ajeno (adj.) – No relacionado

🌱 Derivados

causar (v.) – Provocar algo

causal (adj.) – Relativo a la causa