Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

recession - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：recesión económica (recession)

recession 🔊

/rɪˈseʃən/

A time when the economy of a country is not doing well. Businesses make less money, people may lose jobs, and everyone spends less.

recesión económica 🔊

➕

/reθeˈsjon/

Período de declive temporal de la actividad económica, con reducción del PIB, aumento del desempleo y menor consumo.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'recessus', compuesto por 're-' (hacia atrás) y 'cedere' (ir).

💡 Mnemotecnia

Recuerda 're-' (atrás) + 'cession' (ir) → la economía va hacia atrás.

📖 Ejemplo

During the recession, many new graduates struggled to find their first job. 🔊 Durante la recesión, muchos nuevos graduados tuvieron dificultades para encontrar su primer empleo.

🔗 Colocaciones

economic recession – recesión económica

recession period – período de recesión

emerge from recession – salir de la recesión

🔄 Sinónimos

depresión (n.) – Período prolongado de actividad económica muy baja

crisis (n.) – Situación de dificultad o escasez económica

contracción (n.) – Reducción de la actividad económica

🚫 Antónimos

crecimiento (n.) – Aumento sostenido de la actividad económica

expansión (n.) – Fase del ciclo económico de aumento de producción y empleo

auge (n.) – Momento de máxima actividad económica

🌱 Derivados

recesivo (adj.) – Que causa o se relaciona con una recesión económica

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'recessus', participio de 'recedere' (retirarse). En economía, se popularizó en el siglo XX para describir una contracción cíclica.

Significado 2：retroceso (recession)

recession 🔊

/rɪˈseʃən/

The act of moving back or away from something, or becoming more distant.

retroceso 🔊

➕

/retroˈθeso/

Movimiento de alejamiento o retirada, como el del agua del mar al bajar la marea.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The recession of the ocean waves revealed colorful seashells on the wet sand. 🔊 El retroceso de las olas del océano dejó al descubierto coloridas conchas en la arena mojada.

🔗 Colocaciones

recession of waters – retroceso de las aguas

glacial recession – retroceso glaciar

tidal recession – retroceso de la marea

🔄 Sinónimos

retirada (n.) – Acción de retirarse o alejarse

alejamiento (n.) – Separación o distanciamiento de algo

disminución (n.) – Reducción en cantidad, tamaño o intensidad

🚫 Antónimos

avance (n.) – Movimiento hacia adelante o progreso

progreso (n.) – Mejora o desarrollo hacia un estado más avanzado

aumento (n.) – Incremento en tamaño, cantidad o intensidad

🌱 Derivados

retroceder (v.) – Moverse hacia atrás o disminuir