Profile Picture - 英语词汇详解

Significado 1：Foto de perfil (Profile Picture)

Profile Picture 🔊

/ˈproʊfaɪl ˈpɪktʃər/

A small photo that you put on your social media account or other online profiles to show who you are.

Foto de perfil 🔊

➕

/ˈfoto de peɾˈfil/

Una foto pequeña que se utiliza en las cuentas de redes sociales y otros perfiles en línea para identificar a la persona.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'profile' (del italiano 'profilo') y 'picture' (del latín 'pictura').

💡 Mnemotecnia

Asocia 'foto de perfil' con tu mejor selfie, esa imagen que te representa en cada red social.

📖 Ejemplo

I changed my profile picture to a photo from my recent hiking trip in the mountains. 🔊 Cambié mi foto de perfil a una foto de mi reciente viaje de senderismo en las montañas.

🔗 Colocaciones

change your profile picture – cambiar tu foto de perfil

upload a profile picture – subir una foto de perfil

set a profile picture – establecer una foto de perfil

🔄 Sinónimos

avatar (n.) – Imagen que representa a un usuario en un entorno digital, a menudo en juegos o foros.

imagen de perfil (n.) – Sinónimo directo de foto de perfil.

foto de usuario (n.) – Otra forma de referirse a la foto que identifica a un usuario.

📖 Historia cultural

Con la llegada de las redes sociales, la foto de perfil se ha convertido en una representación visual clave de la identidad digital de una persona.