Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Poll en español: significado, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：encuesta (poll)

poll 🔊

/poʊl/

n./v.

a survey where many people are asked the same question to find out what most people think about a topic.

encuesta 🔊

➕

/enˈkwesta/

n./v.

Estudio de opinión donde se pregunta a muchas personas la misma pregunta para conocer lo que piensa la mayoría sobre un tema.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Básico

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés medio 'polle' (cabeza), usado para contar personas en una votación.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'pollo' (pollo en inglés suena similar) y un pollo que responde una encuesta sobre su granja.

📖 Ejemplo

The latest poll shows that over 60% of students prefer online study groups. 🔊 La última encuesta muestra que más del 60% de los estudiantes prefieren los grupos de estudio en línea.

🔗 Colocaciones

opinion poll – encuesta de opinión

conduct a poll – realizar una encuesta

poll results – resultados de la encuesta

🔄 Sinónimos

survey (n.) – estudio que recoge datos de una muestra de personas

questionnaire (n.) – conjunto de preguntas utilizadas para recoger información

🌱 Derivados

pollster (n.) – persona que realiza encuestas

polling (n.) – acción de encuestar

📖 Historia cultural

Originalmente se refería a la 'cabeza' en inglés antiguo. En el siglo XIII, 'poll tax' era un impuesto por persona. En el siglo XVIII, 'poll' pasó a significar una votación o encuesta de opinión.

Significado 2：encuestar (poll)

poll 🔊

/poʊl/

n./v.

to ask many people the same question and collect their answers in order to understand public opinion.

encuestar 🔊

➕

/enkwesˈtaɾ/

n./v.

Preguntar a muchas personas la misma pregunta y recopilar sus respuestas para entender la opinión pública.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The student union decided to poll all members about their interests for the upcoming cultural festival. 🔊 El consejo estudiantil decidió encuestar a todos los miembros sobre sus intereses para el próximo festival cultural.

🔗 Colocaciones

poll voters – encuestar a los votantes

poll a sample – encuestar una muestra

poll systematically – encuestar sistemáticamente

🔄 Sinónimos

survey (v.) – recopilar datos o información de un grupo de personas

question (v.) – hacer preguntas para obtener información

🌱 Derivados

polled (adj.) – que ha sido encuestado