Tema de lectura:
overall - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:general (overall)
overall
/ˌoʊvərˈɔːl/
adj.
Considering or including everything or everyone together, without focusing on details.
general
➕
/xeneˈɾal/
adj.
Que considera o incluye todo en conjunto, sin detenerse en los detalles.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del inglés 'over all' (sobre todo). Significa 'en conjunto'.
💡 Mnemotecnia
Recuerda: 'over' = sobre, 'all' = todo; juntos significan 'que cubre todo'.
📖 Ejemplo
Despite a few small scratches, the overall condition of the vintage bicycle is excellent.
A pesar de algunos pequeños arañazos, la condición general de la bicicleta vintage es excelente.
🔗 Colocaciones
overall condition – condición general
overall impression – impresión general
overall view – vista general
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
parcial (adj.) – Que solo considera una parte.
📖 Historia cultural
Originalmente 'overall' designaba una prenda de trabajo. En el siglo XVI pasó a usarse como adjetivo para indicar 'que abarca todo'.
Significado 2:total (overall)
overall
/ˌoʊvərˈɔːl/
adj.
Including or covering everything; total.
total
➕
/toˈtal/
adj.
Que incluye todo; completo o sumado.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The overall cost of the school trip, including transport, tickets, and meals, was quite reasonable.
El costo total del viaje escolar, incluyendo transporte, entradas y comidas, fue bastante razonable.
🔗 Colocaciones
overall cost – costo total
overall score – puntuación total
overall length – longitud total
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
parcial (adj.) – Que no es completo.
incompleto (adj.) – Que no está completo.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador