Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Lethal: significado, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：mortal (lethal)

lethal 🔊

/ˈliːθəl/

adj.

Something that is lethal can kill a living thing, often very quickly.

mortal 🔊

➕

/morˈtal/

adj.

Que puede causar la muerte, a menudo de forma rápida.

📁 Categoría：Protección animal 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'letum', que significa muerte.

💡 Mnemotecnia

Relaciona 'letal' con 'latín letum' y recuerda que algo letal trae muerte.

📖 Ejemplo

The venom of some snakes is so lethal that a single bite can be fatal without immediate treatment. 🔊 El veneno de algunas serpientes es tan mortal que una sola mordedura puede ser fatal sin tratamiento inmediato.

🔗 Colocaciones

lethal dose – dosis mortal

lethal injection – inyección mortal

lethal weapon – arma mortal

🔄 Sinónimos

fatal (adj.) – Que provoca la muerte de manera inevitable.

mortífero (adj.) – Que causa o puede causar la muerte.

🚫 Antónimos

harmless (adj.) – Que no causa daño ni peligro.

benign (adj.) – De carácter suave o inofensivo.

🌱 Derivados

letalidad (n.) – Cualidad de lo que es mortal o letal.

📖 Historia cultural

Derivado del latín 'letum' (muerte), usado originalmente en contextos médicos y militares. En la actualidad se emplea en toxicología para describir la dosis letal (LD50).

Significado 2：devastador (lethal)

lethal 🔊

/ˈliːθəl/

adj.

Used to describe something that is extremely harmful or damaging, enough to completely ruin something.

Dominós cayendo y uno grande a punto de derribar una casa miniatura

devastador 🔊

➕

/deβastaˈðoɾ/

adj.

Que causa un daño extremo o destrucción total, capaz de arruinar algo por completo.

📁 Categoría：Economía social 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The new tax policy could deal a lethal blow to many small businesses, forcing them to close down. 🔊 La nueva política fiscal podría asestar un golpe devastador a muchas pequeñas empresas, obligándolas a cerrar.

🔗 Colocaciones

lethal blow – golpe devastador

lethal effect – efecto devastador

lethal consequence – consecuencia devastadora

🔄 Sinónimos

catastrophic (adj.) – Que provoca una catástrofe o desastre de gran magnitud.

destructive (adj.) – Que causa destrucción o daños graves.

ruinous (adj.) – Que lleva a la ruina o al colapso total.

🚫 Antónimos

beneficial (adj.) – Que produce un efecto bueno o favorable.

constructive (adj.) – Que contribuye a mejorar o desarrollar algo.

🌱 Derivados

devastación (n.) – Acción y efecto de devastar; destrucción masiva.

devastar (v.) – Destruir por completo un territorio o algo material.