Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Leadership: Definición, Ejemplos y Uso en Español (2 significado)

Significado 1：dirección (leadership)

leadership 🔊

/ˈliːdərʃɪp/

the position or job of being the person in charge.

Mujer líder en reunión señalando gráfico

dirección 🔊

➕

/di.ɾekˈθjon/

Posición o cargo de la persona que está a cargo de un grupo u organización.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés "lead" (guiar) + sufijo "-ship" (estado).

💡 Mnemotecnia

Asocia "lead" (guiar) con un barco ("ship"): el capitán guía el barco, así el líder guía al equipo.

📖 Ejemplo

After the successful launch of the new product, she took over the leadership of the tech company. 🔊 Después del lanzamiento exitoso del nuevo producto, ella asumió la dirección de la empresa tecnológica.

🔗 Colocaciones

position of leadership – puesto de dirección

take over leadership – asumir la dirección

leadership role – rol de dirección

🔄 Sinónimos

jefatura (n.) – Cargo o autoridad de un jefe.

mando (n.) – Autoridad para dirigir.

🚫 Antónimos

subordinación (n.) – Estado de estar bajo la autoridad de otro.

🌱 Derivados

director (n.) – Persona que dirige.

dirigir (v.) – Ejercer la dirección.

📖 Historia cultural

El concepto de liderazgo surgió en el siglo XIX con la Revolución Industrial, destacando la necesidad de coordinación en fábricas. Más tarde, términos como "leadership" se consolidaron en la gestión empresarial.

Significado 2：liderazgo (leadership)

leadership 🔊

/ˈliːdərʃɪp/

the skills and qualities that make a good leader.

liderazgo 🔊

➕

/li.ðeˈɾaz.ɣo/

Conjunto de habilidades y cualidades que permiten guiar a un grupo eficazmente.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

His calm and clear communication during the school project crisis showed true leadership. 🔊 Su comunicación tranquila y clara durante la crisis del proyecto escolar demostró verdadero liderazgo.

🔗 Colocaciones

demonstrate leadership – demostrar liderazgo

strong leadership – fuerte liderazgo

leadership skills – habilidades de liderazgo

🔄 Sinónimos

capacidad de guía (n.) – Habilidad para dirigir.

dirección (n.) – Acción de guiar.

🚫 Antónimos

seguidismo (n.) – Actitud de seguir sin iniciativa.

pasividad (n.) – Falta de acción o liderazgo.

🌱 Derivados

liderar (v.) – Ejercer el liderazgo.

líder (n.) – Persona que ejerce el liderazgo.