Tema de lectura:
¿Qué es un Instrument? Significado y Ejemplos (2 significado)
Significado 1：herramienta (instrument)
instrument
/ˈɪnstrəmənt/
n.
A tool used for a specific task, especially for delicate or scientific work.
herramienta
➕
/e.raˈmjen.ta/
n.
Objeto o dispositivo utilizado para realizar una tarea específica, especialmente en trabajos delicados o científicos.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'instrumentum', de 'instruere' (construir, equipar).
💡 Mnemotecnia
Asocia 'instrumento' con 'instruir' (enseñar), pues sirve para realizar tareas.
📖 Ejemplo
The scientist used a sensitive instrument to measure the exact temperature of the soil sample.
El científico usó un instrumento sensible para medir la temperatura exacta de la muestra de suelo.
🔗 Colocaciones
scientific instrument – instrumento científico
measuring instrument – instrumento de medición
precision instrument – instrumento de precisión
🔄 Sinónimos
herramienta (n.f.) – Objeto que se usa para trabajar, especialmente manualmente.
utensilio (n.m.) – Objeto que se emplea para un fin específico, generalmente doméstico o artesanal.
aparato (n.m.) – Conjunto de piezas que sirve para una función técnica.
🌱 Derivados
instrumental (adj.) – Relativo o perteneciente a un instrumento.
instrumentar (v.) – Preparar o disponer los instrumentos necesarios para algo.
instrumentación (n.f.) – Conjunto de instrumentos o técnica de usarlos.
📖 Historia cultural
Proviene del latín 'instrumentum', originalmente cualquier herramienta o utensilio. En el siglo XIII se registra su uso para objetos musicales.
Significado 2：instrumento musical (instrument)
instrument
/ˈɪnstrəmənt/
n.
An object used for producing musical sounds, such as a piano, guitar, or drum.
instrumento musical
➕
/ins.tɾuˈmen.to mu.siˈkal/
n.
Objeto diseñado para producir sonidos musicales, como un piano, una guitarra o un tambor.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
She started learning a new musical instrument, the violin, when she was only five years old.
Comenzó a aprender un nuevo instrumento musical, el violín, cuando solo tenía cinco años.
🔗 Colocaciones
musical instrument – instrumento musical
play an instrument – tocar un instrumento
wind instrument – instrumento de viento
🔄 Sinónimos
instrumento de música (n.m.) – Objeto que produce sonidos musicales.
🌱 Derivados
instrumentista (n.m./f.) – Persona que toca un instrumento musical.
instrumental (adj.) – Relativo a los instrumentos musicales.
instrumentar (v.) – Escribir la parte de los instrumentos en una obra musical.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador