Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

'Instrumental': significado, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：esencial (instrumental)

instrumental 🔊

/ˌɪnstrəˈmɛntl/

adj.

Very helpful in achieving something; playing an important part.

esencial 🔊

➕

[e.senˈsjal]

adj.

Que es fundamental o juega un papel importante en la consecución de algo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'instrumentum' (herramienta) más el sufijo '-al', que significa 'relativo a'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'instrumento' (herramienta) para recordar que algo instrumental es clave para lograr un objetivo.

📖 Ejemplo

Her guidance was instrumental in helping me prepare for the difficult interview. 🔊 Su guía fue esencial para ayudarme a preparar para la difícil entrevista.

🔗 Colocaciones

be instrumental in – ser esencial en

play an instrumental role – desempeñar un papel fundamental

instrumental factor – factor decisivo

🔄 Sinónimos

fundamental (adj.) – Que sirve de base o es esencial para algo.

clave (adj.) – Que es de importancia decisiva.

determinante (adj.) – Que determina o condiciona un resultado.

🚫 Antónimos

innecesario (adj.) – Que no es necesario o no tiene importancia.

irrelevante (adj.) – Que no es relevante o no tiene relación con el asunto.

🌱 Derivados

instrumentalidad (sustantivo) – Cualidad de ser instrumental o servir de medio.

instrumentalista (sustantivo/adjetivo) – Persona que toca un instrumento musical o relacionado con ello.

📖 Historia cultural

En la música, 'instrumental' describe piezas sin voz, popular en bandas sonoras. Del latín 'instrumentalis', usado en sentido figurado para algo esencial.

Significado 2：instrumental (instrumental)

instrumental 🔊

/ˌɪnstrəˈmɛntl/

adj.

Played on musical instruments, without any singing.

instrumental 🔊

➕

[ins.tɾu.menˈtal]

adj.

Que se interpreta solo con instrumentos musicales, sin voz cantada.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The band released an instrumental version of their hit song for fans to enjoy the music alone. 🔊 La banda lanzó una versión instrumental de su canción de éxito para que los fanáticos disfrutaran solo de la música.

🔗 Colocaciones

instrumental music – música instrumental

instrumental piece – pieza instrumental

instrumental album – álbum instrumental

🔄 Sinónimos

sin voz (adj.) – Que no tiene canto o partes vocales.

puramente instrumental (adj.) – Compuesto únicamente por instrumentos.

🚫 Antónimos

vocal (adj.) – Que incluye canto o partes cantadas.

cantado (adj.) – Que se interpreta con voz.

🌱 Derivados

instrumentalista (sustantivo) – Músico que toca un instrumento, especialmente en solitario.

instrumentación (sustantivo) – Arreglo de una obra para instrumentos musicales.