Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de impulse: ejemplos y usos (3 significado)

Significado 1：Impulso (impulse)

impulse 🔊

/ˈɪmpʌls/

A sudden strong feeling that makes you want to do something, often without thinking about the results.

Impulso 🔊

➕

/imˈpulso/

Un sentimiento súbito y fuerte que lleva a actuar sin pensar en las consecuencias.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'impulsus', participio de 'impellere' (empujar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'im' (dentro) + 'pulso' (latido): un latido interno que te impulsa a actuar.

📖 Ejemplo

I bought the shoes on an impulse because they were so colorful and on sale. 🔊 Compré los zapatos por impulso porque eran muy coloridos y estaban en oferta.

🔗 Colocaciones

act on impulse – actuar por impulso

sudden impulse – impulso repentino

resist an impulse – resistir un impulso

🔄 Sinónimos

antojo (sustantivo) – Deseo repentino y pasajero

capricho (sustantivo) – Deseo impulsivo y sin razón aparente

🚫 Antónimos

razón (sustantivo) – Facultad de pensar y actuar con lógica

control (sustantivo) – Capacidad de moderar impulsos

🌱 Derivados

impulsivo (adjetivo) – Que actúa por impulso

impulsividad (sustantivo) – Tendencia a actuar sin pensar

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'impellere' (empujar). Originalmente usado en física, luego en psicología para describir deseos repentinos e irresistibles.

Significado 2：Motivación (impulse)

impulse 🔊

/ˈɪmpʌls/

A motivating force or cause that drives an action or development forward.

Impulso motivacional para alcanzar meta en senderismo

Motivación 🔊

➕

/motiβaˈθjon/

Fuerza o causa que impulsa una acción o desarrollo hacia un objetivo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The main impulse behind his decision to run a marathon was to get healthier and challenge himself. 🔊 La principal motivación detrás de su decisión de correr un maratón fue estar más saludable y desafiarse a sí mismo.

🔗 Colocaciones

creative impulse – impulso creativo

main impulse – impulso principal

economic impulse – impulso económico

🔄 Sinónimos

estímulo (sustantivo) – Algo que incita a actuar

incentivo (sustantivo) – Motivación para lograr algo

🚫 Antónimos

desánimo (sustantivo) – Falta de motivación

desmotivación (sustantivo) – Ausencia de estímulo

🌱 Derivados

motivar (verbo) – Dar motivo o causa

motivacional (adjetivo) – Relacionado con la motivación

Significado 3：Impulso eléctrico (impulse)

impulse 🔊

/ˈɪmpʌls/

A very short, sharp signal or flow of electricity in a piece of equipment.

Impulso eléctrico 🔊

➕

/imˈpulso eˈlektriko/

Señal o corriente eléctrica muy breve y aguda que transmite información o activa un dispositivo.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

When you press the button, the remote control sends an infrared impulse to change the channel on the TV. 🔊 Cuando presionas el botón, el control remoto envía un impulso infrarrojo para cambiar el canal en el televisor.

🔗 Colocaciones

nerve impulse – impulso nervioso

electrical impulse – impulso eléctrico

infrared impulse – impulso infrarrojo

🔄 Sinónimos

pulso (sustantivo) – Onda o señal breve

señal (sustantivo) – Indicación transmitida eléctricamente