Tema de lectura:
Humanity en español: significado y ejemplos (3 significado)
Significado 1：humanidad (humanity)
humanity
/hjuːˈmænəti/
n.
All people on Earth considered as a group.
humanidad
➕
[umaniˈðad]
n.
Conjunto de todos los seres humanos que habitan la Tierra, considerados como grupo o especie.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'humanitas', derivado de 'humanus' (humano).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'humano' + '-idad' = cualidad de ser humano.
📖 Ejemplo
Advances in technology have the potential to benefit all of humanity.
Los avances tecnológicos tienen el potencial de beneficiar a toda la humanidad.
🔗 Colocaciones
the future of humanity – el futuro de la humanidad
a crime against humanity – un crimen contra la humanidad
the whole of humanity – toda la humanidad
🔄 Sinónimos
human race (n.) – raza humana, género humano
mankind (n.) – la especie humana en su conjunto
people (n.) – conjunto de individuos
🌱 Derivados
human (adj./n.) – humano; ser humano
humane (adj.) – humanitario, compasivo
humanitarian (adj./n.) – humanitario; persona que promueve el bienestar humano
📖 Historia cultural
El término latino 'humanitas' abarcaba virtudes humanas y educación. Durante el Renacimiento, 'humanidades' se usó para los estudios clásicos y la literatura.
Significado 2：compasión (humanity)
humanity
/hjuːˈmænəti/
n.
Being kind and trying to prevent suffering for people and animals.
compasión
➕
[kompaˈsjon]
n.
Cualidad de ser bondadoso, benevolente y sensible al sufrimiento ajeno, mostrando empatía hacia personas y animales.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The rescue workers showed great humanity in their care for the survivors.
Los rescatistas mostraron una gran compasión en su cuidado de los sobrevivientes.
🔗 Colocaciones
treat with humanity – tratar con humanidad
a gesture of humanity – un gesto de compasión
show humanity towards – mostrar compasión hacia
🔄 Sinónimos
kindness (n.) – amabilidad, bondad
compassion (n.) – compasión, lástima
benevolence (n.) – benevolencia, generosidad
🚫 Antónimos
cruelty (n.) – crueldad, dureza
inhumanity (n.) – inhumanidad, falta de compasión
🌱 Derivados
humane (adj.) – humanitario, compasivo
humanitarian (adj./n.) – humanitario; persona que promueve el bienestar
Significado 3：humanidades (humanity)
humanity
/hjuːˈmænəti/
n.
Subjects like literature, history, and philosophy that study human culture and ideas.
humanidades
➕
[umaniˈðaðes]
n.
Conjunto de disciplinas académicas que estudian la cultura, el pensamiento y las expresiones humanas, como la literatura, la historia y la filosofía.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
She decided to major in the humanities, focusing on classical literature.
Decidió especializarse en humanidades, centrándose en la literatura clásica.
🔗 Colocaciones
study the humanities – estudiar humanidades
a degree in the humanities – un título en humanidades
the humanities department – el departamento de humanidades
🔄 Sinónimos
liberal arts (n.) – artes liberales, estudios humanísticos
classical studies (n.) – estudios clásicos, humanidades clásicas
arts and letters (n.) – letras y artes
🚫 Antónimos
sciences (n.) – ciencias (naturales, exactas)
technology (n.) – tecnología, disciplinas técnicas
🌱 Derivados
humanist (n./adj.) – humanista; relativo al humanismo
humanistic (adj.) – humanístico
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador