Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

'High' en inglés: significados, ejemplos y usos (3 significado)

Significado 1：alto (high)

high 🔊

/haɪ/

adj.

Measuring a long distance from the bottom to the top; being far above the ground.

alto 🔊

➕

/ˈalto/

adj.

Que tiene una gran distancia desde la base hasta la cima; situado a gran altura sobre el suelo.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'heah', relacionado con el alemán 'hoch'.

💡 Mnemotecnia

Imagina la 'h' como una escalera que sube hacia lo alto.

📖 Ejemplo

We live on the high floor of that building, so we have a great view of the city. 🔊 Vivimos en el piso alto de ese edificio, así que tenemos una vista excelente de la ciudad.

🔗 Colocaciones

high floor – piso alto

high altitude – altitud elevada

high mountain – montaña alta

🔄 Sinónimos

elevado (adj.) – Que está más arriba de lo normal.

encumbrado (adj.) – Que se encuentra a gran altura.

🚫 Antónimos

bajo (adj.) – Que tiene poca altura.

🌱 Derivados

height (n.) – altura

highly (adv.) – altamente

📖 Historia cultural

La palabra 'high' proviene del protogermánico *hauha-, y desde la Edad Media se ha usado tanto para altura física como metafórica.

Significado 2：elevado (high)

high 🔊

/haɪ/

adj.

Large in amount, value, or degree; above average.

Examen con calificación alta A+ en escritorio

elevado 🔊

➕

/eleˈβaðo/

adj.

Que es grande en cantidad, valor o grado; por encima del promedio.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

She always gets high scores in her English tests because she studies so hard. 🔊 Ella siempre obtiene puntuaciones elevadas en sus exámenes de inglés porque estudia mucho.

🔗 Colocaciones

high score – puntuación alta

high price – precio elevado

high level – nivel alto

🔄 Sinónimos

grande (adj.) – De tamaño o cantidad superior a lo normal.

considerable (adj.) – Que es importante o notable en cantidad.

abundante (adj.) – Que existe en gran cantidad.

🚫 Antónimos

bajo (adj.) – Que es pequeño en cantidad o valor.

escaso (adj.) – Que es insuficiente o limitado.

🌱 Derivados

highness (n.) – grandeza (en sentido abstracto)

highly (adv.) – muy, en alto grado

Significado 3：agudo (high)

high 🔊

/haɪ/

adj.

Describing a sound that is at the upper end of the musical scale; sharp or shrill.

Cantante de ópera emitiendo una nota aguda

agudo 🔊

➕

/aˈɣuðo/

adj.

Que describe un sonido en el extremo superior de la escala musical; penetrante o estridente.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The little girl let out a high-pitched scream of excitement when she saw the puppy. 🔊 La niña soltó un grito agudo de emoción al ver al cachorro.

🔗 Colocaciones

high-pitched sound – sonido agudo

high note – nota aguda

high voice – voz aguda

🔄 Sinónimos

estridente (adj.) – Que produce un sonido fuerte y agudo, a menudo desagradable.

chillón (adj.) – Que tiene un tono muy alto y penetrante.

penetrante (adj.) – Que se percibe con intensidad, especialmente un sonido agudo.

🚫 Antónimos

grave (adj.) – Que tiene un tono bajo o profundo.

bajo (adj.) – De sonoridad poco intensa o de frecuencia baja.

🌱 Derivados

highness (n.) – cualidad de ser agudo (sonido)